You'll speak to him to explain the fraternization policy.
Porozmawia z nim pani, by wytłumaczyć zasady panujące w wojsku.
Due to my rank, interpersonal fraternization was not appropriate.
Ze względu na moją rangę takie spoufalanie było... niestosowne.
Like I said before, fraternization among teammates is unprofessional.
Już mówiłam, kontakty z kolegami z zespołu są nieprofesjonalne.
I am happy to belong to a corps which does not admit fraternization.
Jestem szczęśliwy, że należę do korpusu, który nie dopuszcza braterstwa.
My clients were fired for workplace fraternization.
Moje klientki zostały zwolnione za bratanie się w miejscu pracy.
Pretty sure I said "inappropriate fraternization," but go on.
Raczej ujęłam to jako "niestosowne relacje", ale mów dalej.
No more fraternization in the break room.
Koniec z brataniem się w pokoju na przerwę.
And what he did wasn't fraternization.
To co zrobił nie było aktem nadużycia rangi.
Well, I fell in love, and I got busted down from corporal for fraternization.
Cóż, zakochałam się i zdegradowali mnie z kaprala za spoufalanie się.
See, we have rules about "fraternization".
Widzisz, mamy pewne zasady na temat "bratania się".
Guess that's why they have that no fraternization rule.
Pewnie właśnie dlatego, wymyślono te reguły fraternizacji.
The department's redefining its policies on fraternization of officers.
Wydział zmienia swoją politykę w zakresie związków pomiędzy funkcjonariuszami.
What he did wasn't fraternization.
To co zrobił nie było aktem nadużycia rangi.