A bureaucrat of my rank can't fraternize.
These different races are not yet fully blended, but they fraternize and socialize very acceptably.
Te różne rasy nie wymieszały się jeszcze w pełni, ale bratają się i socjalizują wyjątkowo zgodnie.
The yellow and red men often fraternize, but not always.
They would secretly fraternize in the break room, sharing jokes and laughter.
Potajemnie spotykali się w pokoju socjalnym, dzieląc się żartami i śmiechem.
But I still think teammates shouldn't fraternize.
Ale nadal uważam, że sojusznicy nie powinni się bratać.
You know we don't fraternize, darling.
After natural death all types of ascenders fraternize as one morontia family on the mansion worlds.
Po naturalnej śmierci, wszystkie wznoszące się gatunki bratają się na światach-mieszkaniach, jako jedna morontialna rodzina.
I don't tell you to go out and fraternize - with the human locals.
Nie każę ci zadawać się z miejscowymi.
They are the only beings in all creation who can and do enjoy a solitary existence, albeit they equally enjoy association with the very few orders of universe intelligence with whom they can fraternize.
Są jedynymi istotami z całego stworzenia, które mogą znaleźć i znajdują przyjemność w samotnej egzystencji, aczkolwiek korzystają z towarzystwa kilku klas wszechświatowych istot inteligentnych, z którymi mogą się bratać.
You do fraternize a lot with his family.
Assassins don't fraternize.
I don't fraternize at work.