Vertaling van "frederick's" in Pools
What role does education play in Frederick's quest for freedom?
Jaka rola odgrywa w edukacji w poszukiwaniu wolności przez Fryderyka?
They are connected not only with Frederick's arrivals during his childhood, but also with his mother and his first love.
Są one związane nie tylko z przyjazdami Fryderyka w dzieciństwie, ale też z matką i pierwszą miłością kompozytora.
He could have followed us to Frederick's, maybe even wired his study.
Mógł nas śledzić aż do Fredericka, może nawet założyć mu podsłuch.
Detective, I don't know how that handkerchief - got in Frederick's mouth.
Detektywie, nie wiem, jak ta chusteczka znalazła się w ustach Fredericka.
I didn't throw Frederick's duck in the garbage.
And that's Frederick's first wife's birthday.
A to urodziny pierwszej żony Fredericka.
Frederick's friends are throwing him a birthday party and he didn't invite you because he'd already invited me.
Przyjaciele Fredericka urządzają mu przyjęcie, na które cię nie zaprosił, bo zaprosił już mnie.
Is this Frederick's idea of punishment?
To pomysł Fredericka na karę?
Frederick's life... for his.
At the museum we will hear not only Chopin's music, but also the sounds of Parisian streets, see the composer's clothes and even feel the smell of the violets - Frederick's favorite flowers.
W Muzeum usłyszymy nie tylko jego muzykę, lecz także dźwięki paryskiej ulicy, obejrzymy ubrania kompozytora, a nawet poczujemy zapach fiołków - ulubionych kwiatów Fryderyka.
Augusta and Frederick had nine children, the last born after Frederick's death.
Augusta i Fryderyk mieli dziewięcioro dzieci (ostatnie urodziło się po śmierci Fryderyka).
Fouqué was a common guest of Frederick's at Rheinsberg.
Fouqué był częstym gościem Fryderyka w Rheinsbergu.
The Calvinist mathematician and astronomer Bartholemaeus Pitiscus served as Frederick's tutor and later became court preacher.
Kalwiński matematyk i astronom - Bartholemaeus Pitiscus służył na dworze jako nauczyciel Fryderyka, a następnie został tamtejszym kaznodzieją.