Some of the light was absorbed by the membrane and released free electrons.
Część światła została pochłonięta przez membranę i uwolniła wolne elektrony.
It is because the free electrons are already spread through the wire.
Dzieje się tak, ponieważ wolne elektrony są już rozprzestrzenione w całym przewodzie.
In metals, free electrons serve as charge carriers during electrical conduction.
W metalach swobodne elektrony służą jako nośniki ładunku podczas przewodzenia prądu elektrycznego.
The sputtered carbon atoms are then negatively charged by free electrons, and are extracted out of the source.
Rozpylone atomy węgla przyłączają swobodne elektrony, ładują się ujemnie, i są wyciągane ze źródła.
Temperature increases can result in more free electrons in a material.
Wzrost temperatury może prowadzić do zwiększenia liczby swobodnych elektronów w materiale.
But instead of free electrons, the crab has free atoms...
Ale zamiast wolnych elektronów, krab posiada wolne atomy...
There are free electrons that move through this lattice like a gas.
Znajdują się w nim wolne elektrony, które mogą poruszać się poprzez tę sieć jak gaz.
These additions change the number of free electrons.
Te dodatki zmieniają liczbę wolnych elektronów.
When these free electrons are captured, the result is an electric current that can be used as electricity.
Gdy te wolne elektrony są wychwycone, wynik jest prądem elektrycznym, który może być używany jako elektryczność.
That's why metals are the best conductors - their free electrons can carry the energy along their length.
Dlatego metale są najlepszymi przewodnikami - ich swobodne elektrony mogą przenosić energię na całej długości materiału.
The energy of the free electrons is put to work, combining carbon dioxide with hydrogen from the water.
Energia wolnych elektronów jest wykorzystywana, aby połączyć dwutlenek węgla z wodorem od wody.
By drinking of alkali ionized water our body receives sufficient volume of free electrons which are bound to moving free radicals.
Przez picie alkalicznej wody zjonizowanej do organizmu dostaje się wystarczająca liczba wolnych elektronów, które wiążą się z wolnymi rodnikami.
This happens because conductors have free electrons in their structure that flow freely, while insulators' don't.
Dzieje się tak dlatego, że przewodniki mają wolne elektrony w swojej strukturze, które płyną swobodnie, podczas gdy izolatory nie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.