Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
free-electron
Vertaling van "free-electron" in Pools
na swobodnych elektronach
swobodnych elektronów
lasera
Using a free-electron laser it is possible to produce around 60 images a second, which meant that the team had over 365000 images at its disposal.
Przy pomocy lasera na swobodnych elektronach można uzyskać około 60 obrazów na sekundę, co oznacza, że zespół miał do dyspozycji ponad 365 tys. klatek.
This work will give scientists the tool they need to implement novel structural resolution techniques based on the use of X-ray free-electron lasers (X-FELs).
Prace te wyposażą naukowców w niezbędne narzędzie do wdrożenia nowych technik rozdzielczości strukturalnej, opartych na wykorzystaniu rentgenowskich laserów na swobodnych elektronach (X-FEL).
'Can an interpretable image be recorded from a single free-electron laser pulse before the sample is turned into a plasma by the X-rays?
Czy możliwy do zinterpretowania obraz może być uzyskany za pomocą pojedynczego impulsu lasera swobodnych elektronów, zanim próbka zostanie przekształcona w plazmę w wyniku oddziaływania promieni rentgenowskich?
To test their theory, the researchers used the soft X-ray free-electron laser FLASH at DESY - the German Electron Synchrotron.
Aby sprawdzić tę teorię, naukowcy użyli lasera swobodnych elektronów FLASH, emitującego "miękkie" promienie rentgenowskie w DESY - niemieckim synchrotronie elektronowym.
To overcome this hurdle, Professor Neutze decided to try and image small protein samples using free-electron lasers that emit intensive X-ray radiation in extremely short pulses - shorter than the time it takes light to travel the width of a human hair.
Aby pokonać tę przeszkodę, prof. Neutze postanowił spróbować obrazowania na małych próbkach białek przy pomocy lasera na swobodnych elektronach, który emituje intensywne promieniowanie rentgenowskie w bardzo krótkich impulsach - krótszych niż czas potrzebny światłu do przebycia odległości równej grubości ludzkiego włosa.
X-ray free-electron laser facilities are currently under construction in Switzerland, Japan and Germany.'
Obecnie trwa budowa laserów na swobodnych elektronach w Szwajcarii, Japonii i Niemczech .
Prior to the start of the conference, the X-ray Free-Electron Laser (XFEL) project was launched.
Przed rozpoczęciem konferencji wszczęto projekt rentgenowskiego lasera na swobodnych elektronach (XFEL).
The future of science in Europe is set to get a whole lot brighter with the launch in Hamburg of the European X-ray Free-Electron Laser (XFEL) project.
Przyszłość nauki w Europie ma się znacznie rozjaśnić wraz z uruchomieniem w Hamburgu europejskiego projektu rentgenowskiego lasera na swobodnych elektronach (XFEL).
Promotes polish technological innovation in Big Science Centres, including European Organization for Nuclear Research CERN, the project of Thermonuclear Experimental Reactor ITER, the project of the Free-Electron Laser XFEL at DESY, also in GSI and ESS centres.
Promuje polską innowację technologiczną w Ośrodkach Big Science, m.in. Europejskiej Organizacji Badań Jądrowych CERN, projekcie budowy Eksperymentalnego Reaktora Termonuklearnego ITER, projekcie budowy Lasera na Swobodnych Elektronach XFEL w DESY, a także ośrodkach GSI oraz ESS.
Sheldon, I was up all night using the new free-electron laser for my x-ray-diffraction experiment.
Sheldon, przez całą noc używałem nowego wolno-elektronowego lasera do eksperymentu uginania światła.
Sheldon, I told you I only have access to the free-electron laser at night.
Sheldon, mówiłem Ci już, że mam dostęp do lasera, tylko w nocy.
I told you, I only have access to the free-electron laser at night.
Sheldon, mówiłem Ci już, że mam dostęp do lasera, tylko w nocy.
Sheldon, I told you, I only have access to the free-electron laser at night.
Sheldon, mówiłem Ci już, że mam dostęp do lasera, tylko w nocy.
Synoniemen voor free-electron in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 17 ms.
