Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
freed herself
Vertaling van "freed herself" in Pools
uwolniła się
wyzwoliła się
After months of coaching, she finally freed herself from crippling self-doubt.
Po miesiącach coachingu w końcu uwolniła się od paraliżującej niepewności siebie.
She finally freed herself from the belief that she didn't deserve love.
W końcu uwolniła się od przekonania, że nie zasługuje na miłość.
Maybe she freed herself from the prison of the American education system and decided instead to come and learn from the school of life.
A może wyzwoliła się z więzienia systemu edukacji i postanowiła uczyć się w szkole życia?
She freed herself from limitations in favour of what has always been her true path.
Wyzwoliła się z ograniczeń na rzecz tego, co zawsze było jej prawdziwą drogą.
By cleaning the slate, she freed herself from the weight of past failures.
Dzięki temu, że zaczęła z czystą kartą, uwolniła się od ciężaru dawnych niepowodzeń.
She slowly freed herself from guilt and allowed herself to feel happy again.
Powoli uwolniła się od poczucia winy i znów pozwoliła sobie na szczęście.
Tita drove her mother's ghost away forever and freed herself from her psychological pregnancy.
Tita pozbyła się na zawsze ducha matki i uwolniła się spod jej psychicznej dominacji.
And when she killed herself, she freed herself.
A kiedy się zabiła, uwolniła się.
While you were in America wrestling with your demons, she freed herself of hers.
Podczas, gdy ty zmagałeś się w Ameryce ze swoimi demonami, ona uwolniła się od własnych.
While you were in America wrestling with your demons, she freed herself of hers.
Podczas gdy zmagałeś się w Ameryce ze swoimi demonami, ona uwolniła się od własnych.
In one afternoon, she freed herself from that bondage and found a little joy.
W jedno popołudnie zrzuciła te kajdany i odnalazła radość.
I was in free fall for 1,600 feet before she freed herself.
Spadałam przez 500m, dopóki się nie uwolniła.
What if we could get her away from him-or if she freed herself?
Co by się stało, gdyby udało nam sieją odebrać... Albo gdyby się sama uwolniła?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor freed herself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 17 ms.
