Vertaling van "freely flow" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Events can then freely flow to the outside and the inside.
Wówczas wydarzenia mogą swobodnie przepływać na zewnątrz i do wewnątrz.
The solution should contain fine filler - sand or granite screenings, to freely flow between the stones.
Roztwór powinien zawierać drobny wypełniacz - przesiewanie piasku lub granitu, aby swobodnie przepływać między kamieniami.
This supplement has the ability to act as a natural and effective blood thinner in the body, which enables the blood to freely flow throughout the arteries so as to supply the vital organs sufficiently.
Suplement ten ma zdolność działania jako naturalny i skuteczny środek rozrzedzający krew w organizmie, który umożliwia swobodny przepływ krwi w tętnicach, zapewniając dostateczną ilość niezbędnych narządów.
This State allows him to freely flow his own energy and radiate the natural joy of life.
Stan taki pozwala mu na swobodny przepływ jego własnych energii i promieniowanie naturalną radością życia.
These materials freely flow through the air and are pleasant to wear.
Materiały te swobodnie przepływają przez powietrze i są przyjemne w noszeniu.
If the garage is warmer, then the light air will freely flow out.
Jeśli garaż jest cieplejszy, wówczas lekkie powietrze swobodnie wypływa.
The rest uses tiles that look like a grid, explaining that thanks to this water can freely flow.
Reszta używa płytek, które wyglądają jak siatka tłumacząc, że dzięki temu woda może swobodnie przeływać.
Make combinations of three or more the same tiles so the energy can freely flow from start to finish.
Układaj po trzy lub więcej kafelków tego samego rodzaju tak, aby energia ponownie popłynęła od startu do mety.
For giving, more than anything else, helps to open the channel so that supply, both spiritual and material, can freely flow.
Bowiem dawanie, bardziej niż cokolwiek innego, pomaga otworzyć kanał i środki - zarówno duchowe, jak i materialne - mogą wolno przepływać.
Unloaded from excess furniture and other items, thanks to which fresh air and sunlight freely flow
Wyładowane z nadmiaru mebli i innych przedmiotów, dzięki czemu swobodnie płynie świeże powietrze i światło słoneczne
If you experience this effect, on the surface of the liquid is something like an invisible film, which prevents the water in the ears to freely flow out.
W przypadku wystąpienia takiego efektu, na powierzchni płynu tworzy się coś w rodzaju niewidzialnej folii, która nie daje wodzie w uszach swobodnie wydostawać się na zewnątrz.
Only then they might have to mention the billions of dollars from drug trafficking that freely flow through the country, right?
Tyle że wtedy musieliby wspomnieć o miliardach dolarów z handlu narkotykami przepływających swobodnie przez kraj.
The effect of a Commission adequacy finding is that personal data can freely flow from the 27 EU Member States and the three EEA member countries to that third country without any further safeguard being necessary.
Skutkiem ustalenia adekwatności przez Komisję jest to, że dane osobowe mogą być swobodnie przekazywane z 27 państw członkowskich UE oraz trzech państw członkowskich EOG do tego państwa trzeciego bez konieczności stosowania żadnych dalszych gwarancji.