Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

freeze drying

Vertaling van "freeze drying" in Pools

NEW

liofilizacja f

suszenia sublimacyjnego

suszenie sublimacyjne

Przemysł konserwowy

sublimacyjnego suszenia

I must say right away that freeze drying is a very expensive process and it is almost impossible to carry it out at home.

Suszenie liofilowe. Muszę od razu powiedzieć, że liofilizacja to bardzo kosztowny proces i prawie niemożliwe jest przeprowadzenie go w domu.

Freeze drying preserves a maximum amount of nutritional values and taste.

Liofilizacja pozwala na zachowanie maksymalnego smaku oraz ilości wartości odżywczych w produkcie.

Vacuum freeze drying technology is the most advanced technology for food dehydration processing at present.

Technologia próżniowego suszenia sublimacyjnego jest obecnie najbardziej zaawansowaną technologią przetwarzania odwadniania żywności.

The event will feature presentations from academic and industry perspectives on the new frontiers of freeze drying and the potential application in formulation and process development.

Wydarzenie obejmie prezentacje z perspektywy naukowców i przedsiębiorców na nowe ograniczenia suszenia sublimacyjnego i jego potencjalne zastosowanie w opracowywaniu i rozwijaniu procesów.

Key words: blanching, freeze drying, storage, pepper

Słowa kluczowe: blanszowanie, suszenie sublimacyjne, przechowywanie, papryka

The emerging technologies such as microwave drying, far infrared drying and freeze drying have high equipment costs and are not easy to promote.

Nowe technologie, takie jak suszenie mikrofalowe, suszenie w dalekiej podczerwieni i suszenie sublimacyjne mają wysokie koszty wyposażenia i nie są łatwe do promowania.

The freeze drying machine is suitable for high-volume production needs.

Maszyna do liofilizacji jest odpowiednia do dużych potrzeb produkcyjnych.

Product subjected to treatment, for example freeze drying, irradiation, or vacuum packaging.

Produkty podlegające obróbce, np. liofilizacji, napromienianiu lub pakowaniu próżniowemu.

The freeze dryer machine is used to process food by freeze drying meat, fruit and vegetable etc.

Maszyna do liofilizacji jest używana do przetwarzania żywności przez liofilizację mięsa, owoców i warzyw itp.

Thanks to a special freeze drying technology, it was possible to keep all active substances which account for amazing properties of acai.

Dzięki specjalnej technologii liofilizacji udało się zachować wszystkie substancje czynne, stanowiące o niezwykłych właściwościach acai.

The goal is to improve efficiency and stability and to facilitate the adoption of freeze drying as it moves into new areas in biotechnology and advanced materials.

Celem jest podniesienie wydajności i stabilności oraz ułatwienie przyjmowania się suszenia sublimacyjnego, które wkracza teraz na nowe obszary biotechnologii i zaawansowanych materiałów.

The dissolution of polysaccharides by freeze drying has much better solubility than that dried by heat and the antioxidant activity is much higher as well.

Rozpuszczanie polisacharydów przez liofilizację ma znacznie lepszą rozpuszczalność niż suszenie za pomocą ciepła, a aktywność przeciwutleniacza jest również znacznie wyższa.