Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
freight corridor
Definitie
Vertaling van "freight corridor" in Pools
Definitie
korytarza transportu towarowego
korytarza towarowego
korytarzu towarowym
korytarzu transportu towarowego
korytarz transportu towarowego
korytarzem transportu towarowego
In this case the regulations governing the freight corridor must apply.
W tych przypadkach muszą mieć zastosowanie przepisy dotyczące korytarza transportu towarowego.
The results of this study shall be used to adjust the implementation plan for the freight corridor.
Wyniki tego badania są wykorzystywane w celu dostosowania planu realizacji korytarza transportu towarowego.
They shall form part of the implementation plan for the freight corridor.
Są one częścią planu realizacji korytarza towarowego.
A programme shall be drawn up for defining and improving performance in the freight corridor.
Ustanawia się program określenia korytarza towarowego i poprawy jego wyników.
The implementation plan shall take into account the development of terminals to meet the needs of rail freight running on the freight corridor.
W planie wdrożenia bierze się pod uwagę rozwój terminali, tak aby zaspokajały one potrzeby kolejowego transportu towarowego w danym korytarzu towarowym.
It shall display infrastructure capacity available at the time of request and its characteristics in accordance with pre-defined parameters, such as speed, length, loading gauge or axle load authorised for trains running on the freight corridor.
Pokazuje on zdolność przepustową infrastruktury dostępną w momencie składania wniosku i jej cechy zgodnie z określonymi wcześniej parametrami, takimi jak prędkość, długość pociągu, skrajnia ładunkowa lub nacisk na oś, dopuszczonymi w odniesieniu do pociągów kursujących w korytarzu towarowym.
the economic feasibility and the socio-economic benefits of the freight corridor
wykonalność ekonomiczna i korzyści społeczno-ekonomiczne wynikające z korytarza transportu towarowego
Criteria for assessing proposals for the creation of a freight corridor
Kryteria oceny wniosków o utworzenie korytarza transportu towarowego
The evaluation of the performance should include the outcome of satisfaction surveys of the users of the freight corridor.
Ocena funkcjonowania powinna zawierać wynik badania satysfakcji użytkowników korytarza towarowego.
The management board shall set up an advisory group made up of managers and owners of the terminals of the freight corridor.
Rada zarządzająca powołuje grupę doradczą złożoną z zarządców i właścicieli terminali korytarza towarowego.
It is possible that certain stand-alone local and regional networks for passenger services could use parts of the freight corridor.
Jest możliwe, by pewne wydzielone lokalne i regionalne sieci usług pasażerskich wykorzystywały części korytarza transportu towarowego.
This study shall also review, where necessary, the socio-economic costs and benefits stemming from the establishment of the freight corridor.
W razie potrzeby analiza ta dokonuje również oceny kosztów i korzyści społeczno-gospodarczych płynących z utworzenia korytarza towarowego.
the balance between the socio-economic costs and benefits stemming from the establishment of the freight corridor
równowaga między kosztami i korzyściami społeczno-gospodarczymi płynącymi z utworzenia korytarza towarowego
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor freight corridor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 183. Exact: 183. Verstreken tijd: 33 ms.
