Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
french language version
Vertaling van "french language version" in Pools
francuskiej wersji językowej
francuska wersja językowa
języku francuskim
2.2 In case of conflict between the provisions of the French version and those of the translation, the provisions of the French language version shall prevail.
2.2 W razie konfliktu między zapisami wersji francuskiej oraz tłumaczenia, zapisy francuskiej wersji językowej będą miały pierwszeństwo.
Whereas it is necessary to rectify a substantial error in the French language version of Regulation (EC) No 1663/95
niezbędne jest skorygowanie istotnych błędów we francuskiej wersji językowej w rozporządzeniu (WE) nr 1663/95
French language version: 'médecine du travail'
francuska wersja językowa: "medecine du travail"
In any case, the French language version of this Privacy Policy shall prevail over any other version.
W każdym przypadku francuska wersja językowa niniejszej Polityki prywatności ma znaczenie nadrzędne wobec jakiekolwiek innej wersji.
The French language version contains, in Annex I, Section D, point 29, an additional error regarding the line of business 'Health insurance'.
Francuska wersja językowa zawiera w załączniku I sekcja D pkt 29 dodatkowy błąd w odniesieniu do linii biznesowej "Ubezpieczenia zdrowotne".
Therefore a correction in the French language version of Annexes II and IV to that Regulation is necessary.
Z tego względu niezbędne jest sprostowanie francuskiej wersji językowej załączników II i IV do tego rozporządzenia.
France 24-international news channel in French language version
France 24- międzynarodowy kanał informacyjny w języku francuskim
The French language version is here close to the term used in the English language version ('the use') or the Italian language version ('l'uso'), to cite only two of those language versions.
Francuska wersja zbliża się tutaj do wyrażenia użytego w angielskiej ("the use") lub włoskiej ("l'uso") wersji, jeśli miałbym przytoczyć tylko te wersje językowe.
Note: this is only clear from the French language version of the proposal; incomprehensibly, in the German language version it has not been translated, as German law lacks an equivalent legal instrument.
Przypis: (dotyczy wersji niemieckiej) Jest to czytelne tylko w wersji francuskiej wniosku, a na niemiecki zostało niezrozumiale przetłumaczone, ponieważ w prawie niemieckim nie ma takiej instytucji prawnej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor french language version in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 19 ms.
