Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fritter
View images
Definitie
pączka
trwonienia
cieście
We can't fritter funds on unnecessary expenses if we want to save for a vacation.
Nie możemy marnować funduszy na niepotrzebne wydatki, jeśli chcemy oszczędzić na wakacje.
I'm supposed to not fritter my talent on little things.
Nie chcę marnować talentu na małe rzeczy.
Well, you could sit here analysing why he invited you and fritter the night away, or - here's a thought - you could just go and find out for yourselves.
Cóż, możecie tu siedzieć analizować czemu was zaprosił i zmarnować całą noc, lub - to jest pomysł - po prostu idźcie tam i się dowiecie.
You have to count on your employers to make shrewd decisions so they can write your paycheck-they can't just fritter money away or they won't have it to pay you.
Musisz liczyć na to, że twój pracodawca będzie podejmować sprytne decyzje i będzie miał z czego wypłacić ci pensję - nie może trwonić pieniędzy, bo inaczej nie będzie miał ich dla ciebie.
I hate seeing students fritter their time when they could be studying for exams.
Nienawidzę widzieć, jak uczniowie marnują czas, gdy mogą się uczyć do egzaminów.
They always fritter their time in meetings that could easily be done via email.
Zawsze marnują czas na spotkaniach, które mogłyby być załatwione e-mailem.
They often fritter their vacations on mundane activities rather than exploring.
Często marnują wakacje na banalne zajęcia, zamiast odkrywać.
A man can't fritter his life away aimlessly.
Człowiek nie może marnować swojego życia bez celu.
I refuse to fritter my efforts on tasks that won't bring me any joy or benefit.
Nie chcę marnować swojego wysiłku na zadania, które nie przyniosą mi radości ani korzyści.
I'm supposed to not fritter my talent on little things.
Nie chcę marnować talentu na małe rzeczy
Besides, a fritter a day...
Poza tym, jak marnować dzień...
Well, the idea is I'm supposed to not fritter my talent away on little things.
Więc koniec z opowiadaniami? Nie chcę marnować talentu na małe rzeczy.
This fritter you're offering me is brought from our money.
Ten placek, który mi oferujesz, jest za nasze pieniądze.
Images of fritter
racuch
placki
Uitdrukkingen met fritter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor fritter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 28 ms.
