Vertaling van "from a fear" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Her internal stress stemmed from a fear of failure in her career.
Jej wewnętrzne napięcie wynikało z lęku przed porażką zawodową.
Defensiveness often stems from a fear of being judged by others.
Postawa obronna często wynika z lęku przed osądem ze strony innych.
Balkiness often stems from a fear of change or uncertainty in individuals.
Upór często wynika z lęku przed zmianami lub niepewnością u ludzi.
Digital hoarding often results from a fear of losing valuable data.
Cyfrowe chomikowanie często wynika z obawy przed utratą cennych danych.
Bedtime procrastination sometimes stems from a fear of missing out on fun.
Odkładanie snu czasem wynika z obawy przed ominięciem czegoś ciekawego.
Commitment issues often evolve from a fear of vulnerability or intimacy.
Niechęć do zobowiązań często wywodzi się z obawy przed odsłonięciem się lub bliskością.
Our unacted ambitions sometimes stem from a fear of failure.
Nasze niespełnione ambicje czasem wynikają ze strachu przed porażką.
She suffers from a fear of gaining weight.
Ona cierpi na obawę zyskiwania na wadze.
Holly suffers from a fear of heights.
Dusty cierpi bowiem na lęk wysokości.
Simultaneously, the population suffers from a fear of change.
Jednocześnie, populacja boi się zmian.
Donald's anger issues stem from a fear that the world is out to get him and that no one understands him, quite literally.
Napady gniewu Donalda wywołuje strach, że cały świat jest przeciw niemu i nikt go nie rozumie, dosłownie.
My therapist thinks my trouble in bed stems from a fear of intimacy, but I think it's because any type of repetitive motion makes me nauseous.
Mój psychoterapeuta uważa, że moje problemy w łóżku są spowodowane lękiem przed intymnością, ale mnie się wydaje, że to dlatego, że każdy powtarzający się ruch przyprawia mnie o mdłości.
She suffers from a fear of gaining weight.
Ona cierpi ze strachu o przytycie.