Vertaling van "from a safe" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Children eagerly watched the adult haying from a safe spot by the barn.
Dzieci z zapałem obserwowały dorosłych zbierających siano z bezpiecznego miejsca obok stodoły.
I'll get the money, from a safe place this time.
Gardaland is within walking distance from a safe internal road.
Gardaland znajduje się w odległości spaceru od bezpiecznej drogi wewnętrznej.
So it makes you think about how to design your equipment for long range, away from a safe haven.
Trzeba zaprojektować swój sprzęt, by służył długo z dala od bezpiecznej przystani.
And you can do that from a safe house.
I możesz to zrobić z bezpiecznego miejsca.
And I'm sure you'll feel that it's from a safe source.
Na pewno wierzycie, że pochodzi ona z bezpiecznego źródła.
Do it if it is possible from a safe position.
Zrób to jeśli to możliwe z bezpiecznego miejsca.
It is essential that the general public understands the benefits from a safe use of nuclear power.
Jest rzeczą istotną, aby ogół społeczeństwa był świadom korzyści wynikających z bezpiecznego użytkowania energii jądrowej.
The controls must be laid out in such a way that the operator can actuate them from a safe place.
Urządzenia do sterowania i kontroli muszą być rozmieszczone tak, by operator ciągnika mógł je uruchamiać z bezpiecznego miejsca.
Fans serving power ventilation systems to cargo spaces shall be capable of being stopped from a safe position outside such spaces.
Wentylatory obsługujące systemy wentylacji mechanicznej pomieszczeń ładunkowych mają możliwość zatrzymywania z bezpiecznego miejsca znajdującego się poza tymi pomieszczeniami.
When removing an artwork from a safe place such as galleries and museums, the idea of art falls, and the relationship between art and life is created.
Gdy dzieło sztuki usuwa się z bezpiecznego miejsca, takiego jak galeria czy muzeum, powstaje relacja pomiędzy sztuką a życiem.
'We want to ensure that citizens today and in the future do not have their health endangered by the use of pesticides, and can benefit from a safe, clean and rich environment.'
Chcemy zagwarantować, aby dziś oraz w przyszłości zdrowie obywateli nie było zagrożone z powodu stosowania pestycydów i aby mogli oni korzystać z bezpiecznego, czystego i bogatego środowiska.
The Commission has rejected the plan to abandon this airport regulation with cryptic statements which indicate that it will still be possible in future to turn away asylum seekers at the border, if they come from a safe country.
Komisja odrzuciła plan zniesienia tego przepisu lotniskowego składając tajemnicze oświadczenia, z których wynika, że w przyszłości możliwe będzie zawracanie osób poszukujących azylu na granicy, jeżeli będą one pochodzić z bezpiecznego kraju.