Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

from baseline

Vertaling van "from baseline" in Pools

w stosunku do wartości wyjściowej w stosunku do wartości początkowej od wartości początkowej od początku badania w stosunku do wartości wyjściowych w stosunku do wartości początkowych od wartości wyjściowych od punktu początkowego względem wartości wyjściowej względem wartości wyjściowych od wartości wyjściowej w stosunku do stanu wyjściowego względem wartości początkowych względem wartości początkowej

od wartości początkowych

Mean reduction in pain score from baseline ns

Średnie zmniejszenie natężenia bólu w stosunku do wartości wyjściowej bd

d Reduction in HAQ-DI of >= 0.3 units from baseline.

d Redukcja punktacji HAQ-DI o >= 0,3 jednostki w stosunku do wartości wyjściowej.

LS mean change (SD) from baseline at week 26

Zmiana średniej najmniejszych kwadratów (SD) w stosunku do wartości początkowej w tygodniu 26.

Median HBV DNA reduction from baseline c

Mediana zmniejszenia miana DNA HBV w stosunku do wartości początkowej c

The primary efficacy endpoint was the time-adjusted sum of pain intensity differences from baseline over a 48 hour period.

Głównym kryterium oceny skuteczności było korygowane w czasie łączne zmniejszenie natężenia bólu od wartości początkowej w ciągu 48 godzin.

The incidence of a FEV1 reduction>15% from baseline after regadenoson administration was assessed in three randomised, controlled clinical studies.

Częstość występowania zmniejszenia FEV1>15% od wartości początkowej po podaniu regadenozonu oceniano w trzech randomizowanych badaniach klinicznych z grupą kontrolną.

In some patients there was increased blood pressure from baseline before the haemorrhage.

U niektórych pacjentów przed wystąpieniem krwotoku obserwowano podwyższoną wartość ciśnienia tętniczego krwi.

Both measures are expressed as a percentage increase from baseline.

Oba pomiary są wyrażone jako procent wzrostu od bazowego.

Frequencies reflect the proportion of patients who experienced a worsening from baseline in laboratory measurements.

Częstość odzwierciedla liczbę pacjentów, u których wystąpiło pogorszenie wyjściowego wyniku badania laboratoryjnego.

Treatment with dulaglutide resulted in significant reductions from baseline in fasting blood glucose.

Dzięki leczeniu dulaglutydem uzyskano istotne zmniejszenie stężenia glukozy we krwi na czczo w porównaniu z wartością wyjściową.

Body weight did not increase from baseline with sitagliptin therapy.

Podczas leczenia sitagliptyną nie miał miejsca przyrost masy ciała w porównaniu z poziomem wyjściowym.

Later on, deviations from baseline characteristics allow to identify worrying trends and events occurring in the network.

W późniejszym czasie odstępstwa od charakterystyki baseline pozwalają na stwierdzenie niepokojących trendów i zdarzeń zachodzących w sieci.

These haemodynamic improvements from baseline were similar with or without co-administration of epoprostenol.

Poprawa tych wartości hemodynamicznych w stosunku do wartości początkowych była podobna w przypadku, zarówno jednoczesnego podawania, jak i niepodawania epoprostenolu.