We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Failure to meet the requirements will preclude students from graduating this semester.
Nie spełnienie wymagań uniemożliwi studentom ukończenie studiów w tym semestrze.
A flunk in history might prevent her from graduating this year.
Oblanie historii może uniemożliwić jej ukończenie szkoły w tym roku.
I'm a man that's weeks away from graduating from the police academy.
Jestem człowiekiem, któremu brakuje tygodnia do ukończeniu akademii policyjnej.
You're months away from graduating and you pull this kind of stunt?
Parę miesięcy do zakończenia szkoły, a ty odwalasz takie afery?
A few months from graduating high school, putting our mark on the world.
Kilka miesięcy po ukończeniu szkoły chcieliśmy zostawić po sobie ślad.
Why transfer at all, a little over a semester from graduating?
Po co się przenosić semestr przed maturą?
I was going through school records and I found out you are one stamp away from graduating.
Przejrzałam papiery, został ci jeden przedmiot do zaliczenia.
Teddy said you were a semester away from graduating, so I figured we could sign you up with some classes.
Teddy powiedział, że byłaś tydzień przed zaliczeniem semestru, więc pomyślałam, że moglibyśmy zapisać cię na jakieś zajęcia.
Before you know it, you're a senior, couple weeks from graduating, and... you saw.
Zanim to sobie uświadomisz, będziesz w ostatniej klasie, na kilka tygodni przed rozdaniem świadectw i wtedy... zrozumiesz.
She wanted to go to college to be a fashion designer, and was a week from graduating high school when she was abducted.
Chciała iść na studia by zostać projektantką mody a od ukończenia szkoły dzielił ją zaledwie tydzień, gdy została porwana.
They can't prevent me from graduating because of a personality clash, can they?
Mogą pozbawić mnie prawa do dyplomu z powodu osobistych animozji?
Rodney is just 20 credits away from graduating.
Rodneyowi brakuje 20 punktów do zaliczenia.
Following on from graduating in 1986, he began work as a store manager in a major retail department store.
Po ukończeniu studiów w 1986 r. podjął pracę jako menedżer w dużym domu towarowym.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.