Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from grants
Vertaling van "from grants" in Pools
z dotacji
z grantów
z dofinansowania
dotacjach
These organizations, however, generally do not produce anything, remain the most from grants, programs and other external sources of financing.
Organizacje te jednak na ogół niczego nie produkują, utrzymują się najczęściej z dotacji, programów i innych, zewnętrznych źródeł finansowania.
Contributions to the funding of microprojects and decentralised cooperation shall come from grants, in which case the contribution shall not normally exceed three-quarters of the total cost of each project.
Wkład w finansowanie mikroprojektów i współpracy zdecentralizowanej pochodzi z dotacji, w którym to przypadku wkład zwykle nie przekracza trzech czwartych całkowitego kosztu każdego projektu.
Funding for the third sector can come from grants and private donations.
Finansowanie sektora społecznego może pochodzić z grantów i prywatnych darowizn.
A social entrepreneur often seeks funding from grants to support their initiatives.
Przedsiębiorca społeczny często szuka finansowania z grantów, aby wspierać swoje inicjatywy.
Whenever you want to develop, acquire new knowledge and practice, you may benefit from grants for workshops, trainings and certifications.
Jeśli tylko będziesz chciał się rozwijać, zdobywać nową wiedzę i praktykę możesz skorzystać z dofinansowania w warsztatach, szkoleniach i certyfikacjach.
The overall value of the R&D projects is 13 mln PLN, out of which 5 mln PLN comes from grants.
Wartość projektów badawczych to 13 mln zł, z czego 5 mln pochodzi z dofinansowania.
Funding for research comes primarily from grants awarded to the department of chemistry.
Finansowanie badań pochodzi głównie z grantów przyznawanych wydziałowi chemii.
It also discusses the appropriate use of combined climate, biodiversity and development funds, coming from grants and loans or blending of both.
Omówiono w nim również właściwe zastosowanie połączonych funduszy na działania w obszarach klimatu, bioróżnorodności i rozwoju, pochodzących z dotacji lub pożyczek albo łącznie z tych źródeł
Higher education institutions create and administer the following funds: a) financial support fund for students and doctoral students created from grants, fees from student dormitories as well as from student canteens and cafetterias.
Szkoły wyższe tworzą następujące fundusze: a) fundusz pomocy materialnej dla studentów i doktorantów tworzony jest z dotacji, opłat za korzystanie z domów studenckich, opłat za korzystanie ze stołówek i bufetów studenckich oraz z innych przychodów.
Enterprises planning to undertake R&D works over the next two years intend to finance them primarily from their own funds and from grants.
Firmy planujące podjąć prace B+R w ciągu najbliższych dwóch lat zamierzają je sfinansować przede wszystkim ze środków własnych oraz z dotacji.
Opportunity and support to compete for additional funding from grants. How to apply
Możliwość i wsparcie w konkurowaniu o dodatkowe środki z grantów i niezależnych stypendiów.
Early diagnosis of tumors - nanoparticles used in the biopolimer diagnosis as a carrier of radioisotopes (provided funding from grants of PLN 5, 2 M)
Wczesna diagnostyka nowotworów - wykorzystanie w diagnostyce biopolimerowych nanocząstek jako nośnika izotopów promieniotwórczych (zapewnione finansowanie z dotacji z NCBiR - 5,2 mln zł)
Contributions to the funding of microprojects and decentralised cooperation shall come from grants, in which case the contribution shall not normally exceed three-quarters of the total cost of each project. The balance shall be financed
Wkład w finansowanie mikroprojektów i współpracy zdecentralizowanej pochodzi z dotacji, w którym to przypadku wkład zwykle nie przekracza trzech czwartych całkowitego kosztu każdego projektu. Pozostała część zostaje sfinansowana
Synoniemen voor from grants in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 42 ms.
