Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from other community programmes
Vertaling van "from other community programmes" in Pools
z innych programów wspólnotowych
Therefore the reference to financing from other Community programmes has to be deleted.
Dlatego należy skreślić zapis o finansowaniu z innych programów wspólnotowych.
In view of the serious doubts concerning the additional funding from other Community programmes and the fact that this would reduce the funding available for other projects, this form of additional financing seems to be unsure.
Z uwagi na poważne wątpliwości dotyczące dodatkowego finansowania z innych programów wspólnotowych, które spowoduje redukcję środków dostępnych dla innych projektów, ta forma dodatkowego finansowania wydaje się niepewna.
As the proposal stands, KICs are forced to seek external financing from other Community programmes, which are moreover not intended for this purpose.
Wniosek w obecnej formie powoduje, że wspólnoty wiedzy i innowacji są zmuszone do szukania zewnętrznego finansowania z innych programów wspólnotowych, które - co więcej - nie są do tego przeznaczone.
Where funding for infrastructure has been requested under the Programme, funding from other Community programmes, and specifically funding under Decision No 1692/96/EC, for the same infrastructure item is excluded.
Gdy złożony został wniosek o finansowanie na infrastrukturę w ramach Programu, to finansowanie z innych programów wspólnotowych, a w szczególności finansowanie na podstawie decyji nr 1692/96/WE, dla tego samego elementu infrastruktury jest wykluczone.
The Republic of Tajikistan may also benefit from other Community programmes in accordance with the appropriate regulations adopted by the Council.
Republika Tadżykistanu może również korzystać z innych programów wspólnotowych zgodnie z właściwymi rozporządzeniami przyjętymi przez Radę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 21 ms.
