We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
z innych programów
od innych programów
It should be noted, however, that some functions are copied by the submitted browser from other programs.
Należy jednak zauważyć, że niektóre funkcje są kopiowane przez nadesłaną przeglądarkę z innych programów.
This lets you not only expand your effects palette, but also improve workflows, for example with contents from other programs.
Dzięki temu może nie tylko rozszerzyć swoją paletę efektów, ale poprawić również przepływ danych, np. z treściami z innych programów.
In addition, it has an extensive global experience requirement that sets it apart from other programs.
Ponadto posiada szerokie doświadczenie, że globalne zapotrzebowanie odróżnia ją od innych programów.
Feature: has its own unique design, which distinguishes the product from other programs of this kind.
Cecha: ma swój unikalny design, który odróżnia produkt od innych programów tego typu.
The most important assumption, which distinguishes the presented monitoring from other programs of this type, was to base it on real data on fishing effort expressed in net-meter-days (NMD).
Najważniejszym założeniem, różniącym przedstawiony monitoring od innych programów tego typu, było oparcie go na rzeczywistych danych o nakładzie połowowym wyrażonym w wymiarze siecio-metro-dni (ang. net-meter-days NMD).
Since the SQL database is a standard format, data can be imported and exported from other programs and sources with access to the database, opening up a wealth of options for customization.
Ponieważ baza danych SQL posiada standardowy format, dane mogą być importowane i eksportowane z innych programów i źródeł z dostępem do bazy danych, otwierając przed użytkownikiem różnorodne opcje indywidualizacji.
At the same time on account of farmers received more than half a billion dollars in the framework of this year's aid from other programs: 518.43 million PLN LFA payments and 45.45 million of agri-environmental payments.
W tym samym czasie na konta rolników wpłynęło ponad pół miliarda złotych w ramach tegorocznych dopłat z innych programów: 518,43 mln zł dopłat ONW oraz 45,45 mln zł z płatności rolnośrodowiskowych.
In some cases, documents received from other programs may contain comments that are visible only in those programs, and cannot be displayed or changed by Office 2011.
W niektórych przypadkach dokumenty otrzymane z innych programów mogą zawierać komentarze, które są widoczne tylko w tych programach i nie można ich wyświetlać ani zmieniać w pakiecie Office 2011.
The work has been focused on wxGUI improvements, GRASS7 internals (improved vector topology engine, library access from other programs), translations, implementation of new modules (r.threshold, v.pack, v.unpack) and bug fixing.
Praca nad projektem skupiona była głównie na ulepszaniu interfejsu graficznego wxGUI, udoskonalaniu wersji 7 systemu GRASS (silnik danych wektorowych, dostęp do bibliotek z innych programów), tłumaczeniach, implementacji nowych modułów (r.threshold, v.pack, v.unpack) oraz usuwaniu błędów.
How is it different from other programs?
Komunikator z SI? Czym się różni od innych programów?
Add items and content from other programs and the Internet.
Dodawaj elementy i materiały z innych programów i internetu.
Ability to import charts from other programs; ability to export in *qck, Excel, XML and other formats
Możliwość importowania horoskopów z innych programów; możliwość eksportu w formacie *qck, Excel, XML oraz innych formatach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.