We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
spoza systemu
The program also allows the attachment of text and image files from outside the system.
W programie istnieje także możliwość dołączania plików tekstowych i graficznych spoza systemu.
Therefore, the board should include two outsiders, people from outside the system.
Dlatego w zarządzie powinny zasiadać dwie osoby niezależne, spoza systemu.
I want someone from outside the system.
Chcę kogoś spoza systemu.
whereas it provided that mobilization of the claims could be carried out by inter alia refinancing from outside the system, either by concerted action by Member States with other international organizations, or by an agreement made with such organizations
mobilizacja roszczeń może zostać przeprowadzona przez, między innymi, refinansowanie spoza systemu albo poprzez zsynchronizowane działanie Państw Członkowskich i innych instytucji międzynarodowych albo poprzez zawarcie Umowy z takimi organizacjami
When called by the site administrator components of the service from outside the system administrator may apply to other standard policies cookies than privacy/ cookies administrator.
W przypadku wywołania przez administratora witryny komponentów serwisu pochodzących spoza systemu administratora mogą obowiązywać inne standardowe zasady polityki cookies niż polityka prywatności/ cookies administratora witryny.
It definitely came from outside the system.
Nie pochodzi z tego układu.
Tachyon-enhanced. It definitely came from outside the system.
Nie pochodzi z tego układu.
Tachyon-enhanced. It definitely came from outside the system.
Wyjątkowo silny, wzmocniony tachionami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.