Vertaling van "from randomised controlled trials" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
z randomizacją
This review looks for evidence from randomised controlled trials that assesses the effectiveness of intramuscular aripiprazole for people who are agitated and aggressive as a result of having psychosis.
W niniejszym przeglądzie poszukiwano badań z randomizacją oceniających skuteczność arypiprazolu podawanego domięśniowo osobom pobudzonym i agresywnym wskutek psychozy. Wyszukiwanie
There was no information from randomised controlled trials on the benefits or harms of oxycodone when used to treat pain in fibromyalgia.
Nie odnaleziono danych pochodzących z klinicznych badań z randomizacją dotyczących korzyści lub szkód związanych ze stosowaniem oksykodonu w leczeniu bólu w fibromialgii.
Although a large number of smokers report that they have quit smoking successfully with the help of e-cigarettes, health professionals have been reluctant to recommend their use because of the lack of clear evidence from randomised controlled trials.
Mimo że duża liczba palaczy zgłasza, że z pomocą e-papierosów rzucili palenie, pracownicy służby zdrowia niechętnie zalecają ich stosowanie ze względu na brak wyraźnych dowodów z randomizowanych badań klinicznych.
There is no evidence from randomised controlled trials of protection against myocardial infarction in women with or without existing CAD who received combined oestrogenprogestagen or oestrogen-only.
Randomizowane badania kliniczne z grupą kontrolną nie przyniosły dowodów na to, aby stosowanie złożonych preparatów estrogenowo-progestagenowych oraz estrogenowych, niezależnie od występowania choroby wieńcowej, miało chronić przed zawałem mięśnia sercowego.
There is no evidence from randomised controlled trials of protection against myocardial infarction in women with or without existing CAD who received oestrogen-only therapy.
W randomizowanych badaniach z grupą kontrolną nie wykazano ochronnego wpływu przed wystąpieniem zawału mięśnia sercowego u kobiet z chorobą wieńcową lub bez, które leczono estrogenami w monoterapii.
There is no evidence from randomised controlled trials of cardiovascular benefit with continuous combined conjugated oestrogens and medroxyprogesterone acetate (MPA).
W randomizowanych badaniach kontrolowanych nie stwierdzono, aby stosowanie w sposób ciągły preparatów złożonych zawierających skoniugowane estrogeny i octan medroksyprogesteronu (MPA) przynosiło jakiekolwiek korzyści w obrębie układu krążenia.
For other HRT products there are only limited data from randomised controlled trials examining effects in cardiovascular morbidity or mortality.
W odniesieniu do innych preparatów stosowanych w HTZ dostępne są ograniczone dane z randomizowanych badań kontrolowanych oceniających wpływ badanych leków na zapadalność i śmiertelność z powodu chorób układu krążenia.
The CHMP was of the opinion that overall, there is sufficient data from randomised controlled trials to support an indication in UTI (including pyelonephritis).
CHMP był zdania, że istnieją wystarczające dane uzyskane w randomizowanych badaniach klinicznych z grupą kontrolną, uzasadniające wskazanie "zakażenia dróg moczowych (w tym odmiedniczkowe zapalenie nerek)".
Professor John J. Reilly (Glasgow University, UK) presented some of the key lessons learned from randomised controlled trials for childhood obesity prevention studies from the United Kingdom.
Profesor John J. Reilly (Uniwersytet Glasgow, Wielka Brytania) zaprezentował najistotniejsze wnioski płynące z realizacji kontrolowanych randomizowanych badań prowadzonych w Wielkiej Brytanii dotyczących otyłości u dzieci.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.