We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
skądś
z jakiegoś miejsca
nietutejsi
pochodzą z jakiegoś
pochodzić skądinąd
pochodzi z innego miejsca
Most of them running away from someplace or somebody.
Większość z nich uciekała skądś, albo przed kimś.
Keep thinking I know you from someplace.
Mam wrażenie, że skądś cię znam.
I know you from someplace, and I can't figure out where.
Znam cię z jakiegoś miejsca i nie mogę sobie przypomnieć skąd.
You don't resign from someplace without having another place to go.
Nie rezygnujesz z jakiegoś miejsca nie mając dokąd pójść.
Megan, I swear I know you from someplace.
Megan, mógłbym przysiąc, skądś cię znam.
No, I keep getting the feeling I know you from someplace.
Cały czas mam wrażenie, że skądś panią znam.
Let me take a minute of your time. I know you from someplace.
Poświęć mi chwilę swojego czasu, skądś cię znam.
He said he thought he knew me from someplace.
Powiedział że myślał że mnie skądś zna.
I never imagined people made up jokes for money, but I guess they have to come from someplace.
Nigdy nie wyobrażałem sobie ludzi robiących żarty dla pięniędzy, ale przypuszczam, że musieli przybyć skądś.
I thought I recognized that from someplace.
Wydawało mi się, że skądś je znam.
Is it my imagination, or do I know you from someplace?
Czy mi się zdaje, czy my się skądś znamy?
As far as expulsion goes most of the students here have already been expelled from someplace else permanently.
A co do usunięcia ze szkoły, większość uczniów została już skądś usunięta... bez prawa powrotu.
He said he thought he knew me from someplace.
Powiedział, że myślał, że mnie skądś zna.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.