Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from that first day
Vertaling van "from that first day" in Pools
Od tamtego dnia
od pierwszego dnia
From that first day in the cemetery.
Od tamtego dnia na cmentarzu.
He had been taken with his secretary from that first day.
Jego nowa sekretarka oczarowała go od pierwszego dnia.
I wanted her from that first day in the church.
Pragnąłem jej od tamtej pory.
He had been taken with his new secretary from that first day.
Jego nowa sekretarka oczarowała go od pierwszego dnia.
Over the past few days the young people have talked a lot about the memories from that first day of September, and the suffering and consequences of the Second World War within their families.
W ciągu ostatnich dni młodzież dużo rozmawiała ze sobą na temat wspomnień o 1 września oraz o cierpieniach i konsekwencjach II wojny światowej we własnych rodzinach.
Right from that first day, I knew that Darlene was the woman I wanted to spend the rest of my life with.
Od pierwszego dnia wiedziałem, że Darlene jest kobietą, z którą chcę spędzić resztę życia.
Found it in Evidence, from that first day.
Znalazłem to w magazynie dowodów, z naszej pierwszej sprawy.
From that first day I have a scent in my head.
Od tego pierwszego dnia mam zapach w głowie.
Cy... From that first day when you asked me to run your campaign, I dreamed a lot of dreams, big dreams.
Od dnia, w którym poprosił mnie pan o prowadzenie kampanii, miałem wiele wielkich marzeń.
From that first day, I've always felt more protective of you than the others.
Od pierwszego dnia starałam się być wobec ciebie opiekuńcza.
Cy... From that first day when you asked me to run your campaign,
Od dnia, w którym poprosił mnie pan o prowadzenie kampanii, miałem wiele wielkich marzeń.
From that first day at school.
Od pierwszego dnia w szkole.
From that first day, I've always felt more protective of you than the others.
Zjawiłeś się wprost z Akademii, podniecony pierwszym przydziałem w głebokiej przestrzeni.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 70 ms.
