Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from that time until
Vertaling van "from that time until" in Pools
Od tego czasu aż do
Od tego czasu do
od tego czasu, aż do
From that time until the morning, this place is completely devoid of any supervision or protection.
Od tego czasu aż do poranka miejsce to pozostaje zupełnie pozbawione jakiegokolwiek nadzoru, czy też ochrony.
From that time until 1895, the place was a wasteland, partly used by inhabitants as gardens.
Od tego czasu aż do 1895 r. w rejonie tym znajdowały się nieużytki, częściowo wykorzystywane przez mieszczan na ogrody.
From that time until the end of the 1970s.
Od tego czasu do końca lat 70.
From that time until the end of last year, the blog was visited by 875 people, and the total number of views of all posts is 2,045.
Od tego czasu do końca zeszłego roku blog odwiedziło 875 osób, a łączna liczba wizyt na wszystkich stronach wynosi 2045.
From that time until today, more than 300 km of adits, shafts and pavements spread on 21 levels have been excavated.
Od tego czasu aż do lat dzisiejszych zdołano wydrążyć przeszło 300 km sztolni, szybów i chodników rozmieszczonych aż na 21 poziomach.
The apartment has remained unused and locked from that time until the sale.
Dom pozostawał niezamieszkany i zamknięty, aż do czasu sprzedaży.
In 1928, this brewery won his first prize, and from that time until today, picked up them already over seventy!
W roku 1928 zakład ten zdobywa swoją pierwszą nagrodę i od tego czasu, aż do dnia dzisiejszego, zebrał ich już ponad siedemdziesiąt!
That vision and its message, we may be sure, were not for the Apostle merely, but for all the Lord's people from that time until now.
Możemy być pewni, że widzenie to oraz jego przesłanie nie były wyłącznie dla apostoła, ale dla wszystkich z ludu Pana od tamtych czasów aż do dziś.
From that time until the early nineties, the brand has earned a respectable position in the furnishing sector.
Od tej chwili aż do lat 90., brand zdobył przyzwoitą pozycję w branży elementów wyposażenia, nawet tych modułowych.
From that time until 1940, epidemics were infrequent.
Od 1940 epidemie zdarzały się rzadko.
From that time until January 2018, his rate was considered unpredictable and vulnerable to rapid changes.
Od tego czasu, aż do stycznia 2018, jego kurs uznawany był za nieprzewidywalny i podatny na gwałtowne zmiany.
From that time until the present day - performances, co-created by Piotr Salaber, can be characterized by the presence of many rare in the theater world sounds.
Od tego momentu aż po dzień dzisiejszy przedstawienia, których współtwórcą jest Piotr Salaber, wyróżniają się obecnością wielu rzadko spotykanych w teatrze brzmień.
From that time until the end of the 18th century, Kandy successfully repelled the attacks of colonisers from Portugal and then from the Netherlands.
Od tamtego czasu, aż do końca XVIII wieku Kandy skutecznie odpierało ataki kolonizatorów z Portugalii, a następnie z Holandii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 70 ms.
