Vertaling van "from the Operational Programme" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
4 % of the capital contributed from the operational programme or the holding fund to micro-credit instruments directed at micro-enterprises.
4 % kapitału wniesionego przez program operacyjny lub fundusz powierniczy do instrumentów mikrokredytowania przeznaczonych dla mikroprzedsiębiorstw.
We use the funds from the Operational Programme FISH to develop and modernise our fisheries, adjust it to the contemporary market, as well as to modernise processing and marketing of fisheries products - said Minister Kalemba.
Środki z Programu Operacyjnego Ryby wykorzystujemy na rozwinięcie oraz modernizację naszego rybactwa, dostosowanie go do współczesnego rynku, unowocześnienie przetwórstwa oraz wprowadzanie do obrotu produktów rybołówstwa. - powiedział minister Kalemba.
In recent years EU funds have constituted the primary motor for the nonschool sector of lifelong learning, above all funds from the Operational Programme Human Capital.
W ostatnich latach podstawowym motorem sektora pozaszkolnego kształcenia ustawicznego stały się środki z funduszy unijnych, przede wszystkim z Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.
Acquired for the project from the Operational Programme Human Capital funding over seven hundred thousand.
Na realizację projektu pozyskaliśmy z Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki dofinansowanie ponad siedmiuset tysięcy złotych.
The project was financed from the Operational Programme for the Development of Eastern Poland and it is an important contribution to Aluco development and provides significant added value for company customers.
Projekt został współfinansowany z Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej i jest istotnym wkładem w rozwój Aluco oraz stanowi dużą wartość dodaną dla klientów spółki.
How we used structural funds for science (2007-2013) is now available to read. The report provides a summary of the six Foundation programmes financed from the Operational Programme "Innovative Economy".
Jak wykorzystaliśmy fundusze strukturalne na naukę (2007-2013), który podsumowuje realizację 6 programów Fundacji finansowanych z Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka.
DAKO activity in foreign markets in the years 2012 - 2015 is supported by funds from the Operational Programme Innovative Economy.
Aktywność DAKO na rynkach zagranicznych w latach 2012 - 2015 jest wspierana środkami finansowymi z Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka.
This project, financed from the Operational Programme Innovative Economy, brings together 10 research institutions from Warsaw.
W projekcie, finansowanym z Programu Operacyjnego "Innowacyjna Gospodarka", uczestniczy 10 warszawskich instytucji naukowych.
Information about conclusion of a contract for financial subsidy for Bioton S.A.'s project from the Operational Programme Smart Growth 2014-2020.
Informacja o zawarciu umowy o dofinansowanie projektu Bioton S.A. z Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój 2014- 2020.
Urząd Marszałkowski of Pomerania has reported that the KSO consortium, responsible for the investment, receives almost 90 million zlotych grant from the Operational Programme "Infrastructure and Environment" to finance it.
UM WP poinformował, że konsorcjum KSO odpowiedzialne za inwestycję, na jej sfinansowanie otrzyma prawie 90 mln zł dotacji z Programu Operacyjnego "Infrastruktura i Środowisko".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.