Cooling systems work to discharge heat efficiently from the engine.
Systemy chłodzenia działają tak, aby skutecznie odprowadzać ciepło z silnika.
He managed to staunch the oil that was spilling from the engine.
Udało mu się zatamować olej, który wyciekał z silnika.
Keeps dust and dirt away from the engine.
Utrzymuje pył i zanieczyszczenia z dala od silnika.
The saw handles are isolated from the engine and cutting attachment to minimize vibrations.
Uchwyty pilarki są odizolowane od silnika i osprzętu tnącego w celu zminimalizowania drgań.
The train car was disconnected from the engine, stranding the passengers.
Oil can ooze from the engine if it's not maintained regularly.
Olej może się sączyć z silnika, jeśli nie jest regularnie konserwowany.
He used a shop towel to absorb the oil dripping from the engine.
Użył szmatki roboczej, by wchłonąć olej kapiący z silnika.
It is important to evacuate any old oil from the engine during maintenance.
Ważne jest, aby spuścić stary olej z silnika podczas konserwacji.
That wretched noise from the engine indicated it was time for a serious repair.
Ten straszny hałas z silnika wskazywał, że czas na poważną naprawę.
The expelled energy from the engine could be felt throughout the entire room.
Wydaloną energię z silnika można było odczuć w całym pomieszczeniu.
The powertrain is responsible for transferring energy from the engine to the wheels.
Układ napędowy jest odpowiedzialny za przekazywanie energii z silnika na koła.
As the fireman worked, steam hissed from the engine, signaling its readiness.
Kiedy palacz pracował, para syczała z silnika, sygnalizując jego gotowość.
She noticed a dribble of oil leaking from the engine of her car.
Zauważyła, że z silnika jej samochodu sączy się olej.