He chose the ninth option from the menu, which was quite delicious.
Wybrał z menu dziewiątą pozycję, która okazała się wyjątkowo smaczna.
He was disappointed when his favorite dish was eighty-sixed from the menu.
Był rozczarowany, gdy jego ulubione danie zostało usunięte z menu.
And beef was conspicuously absent from the menu.
A wołowina była wyraźnie nieobecna w menu.
Click Account access from the menu on the left.
Kliknij Dostęp do konta w menu po lewej stronie.
This function is, of course, accessible from the menu, but...
To wszystko jest oczywiście dostępne z poziomu menu, ale...
Resetting the device from the menu is not available in Lock Mode.
Reset urządzenia z poziomu menu nie jest dostępny w Trybie Blokady.
He finished his dessert but didn't want anything else from the menu.
Zjadł deser, ale nie miał już ochoty na nic więcej z menu.
Feeling adventurous, she wanted to order up something new from the menu.
Czując się w nastroju przygody, chciała zamówić coś nowego z menu.
Implementing a weeding guideline, the chef eliminated unpopular dishes from the menu.
Wdrażając wytyczne selekcji, szef kuchni wyeliminował niepopularne dania z menu.
He spent a ridiculously long time deciding what to order from the menu.
Spędził niesamowicie dużo czasu na decyzji, co zamówić z menu.
He ordered kipper from the menu, eager to try something new.
Zamówił z menu wędzonego śledzia, chcąc spróbować czegoś nowego.
Do not forget to order from the menu during our lunch break.
Nie zapomnij zamówić czegoś z menu podczas naszej przerwy obiadowej.
Selecting these items from the menu of each application is not comfortable.
Wybieranie tych elementów z menu każdej z aplikacji nie jest komfortowe.