Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from the singularity
Vertaling van "from the singularity" in Pools
od osobliwości
z osobliwości
przez osobliwość
Distance from the singularity is ten million kilometers and increasing.
Odległość od osobliwości 10 milionów kilometrów i rośnie.
At a certain distance from the singularity, gravity is weak enough to allow light to escape, thus objects beyond this distance are visible.
W określonej odległości od osobliwości, przy odpowiednio słabszej grawitacji, jest możliwa ucieczka światła, a więc obiekty spoza tej odległości są widoczne.
I can't guarantee I'll have enough power left to pull us away from the singularity.
Nie gwarantuję, że starczy mi mocy na wyciągnięcie nas z osobliwości.
The decrease of the shear flow in the support area to 0.040 MN/m results from the singularity in this area and can be ignored.
Zmniejszenie przebiegu ścinania w rejonie podparcia do 0.040 MN/m wynika z osobliwości w tym rejonie i może zostać pominięte.
We need one that withstand the geodetic strain from the singularity.
Musi wytrzymać napięcie przy przejściu przez osobliwość.
The energy released from the singularity created a massive discharge along the relay network.
Energia uwolniona przez osobliwość wywołała wyładowania w sieci przekaźnikowej.
After all, after getting smaller and smaller, it must be the opposite of the object, from the singularity to the open space.
W końcu, po zmniejszeniu się, musi być przeciwieństwem obiektu, od osobliwości do otwartej przestrzeni.
Set a course. I want to be at least 100 million kilometers away from the singularity before we begin repairs.
Chcę się znaleźć co najmniej 100 milionów kilometrów od osobliwości, zanim zaczniemy naprawy.
The Andromeda is slowly moving away from the singularity.
Andromeda powoli wynurza się z osobliwości.
A breach, between my world and yours, caused from the singularity.
Wyłom pomiędzy naszymi światami, spowodowany przez osobliwość.
The scientists that proved the big bang, they thought their sensors needed cleaning until someone pointed out that they were picking up cosmic background radiation from the singularity.
Ci, którzy udowodnili Wielki Wybuch, myśleli, że ich czujniki są zanieczyszczone aż ktoś zwrócił uwagę, że one odbierają kosmiczne promieniowanie tła.
We're moving away from the singularity, but the Nietzschean fleet, our escape pods, they're all gone.
Opuszczamy osobliwość, ale nietzscheańska flota, kapsuły ma ich.
Mr. Paris, lay in a course away from the singularity.
Panie Paris. Kurs przeciwny do osobliwości, maksimum warp.
Synoniemen voor from the singularity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 97 ms.
