His attempts to change her mind felt pointless from the very start.
An effective opening statement can captivate the jury's attention from the very start.
The game features an all-new storyline that captivated players from the very start.
Gra oferuje zupełnie nową fabułę, która od początku wciągnęła graczy.
So, from the very start, your whole marriage has just been...
And I want to make one thing clear from the very start.
I na samym początku chciałbym coś wyjaśnić.
Her performance in the play was marvelous, captivating the audience from the very start.
Jej występ w sztuce był wspaniały, od samego początku fascynując publiczność.
When she forgot the presentation notes, it went disastrously from the very start.
Kiedy zapomniała notatek do prezentacji, wszystko poszło fatalnie od samego początku.
They wickedly taunted the newcomer, making her feel unwelcome from the very start.
Złośliwie drwili z nowej osoby, sprawiając, że czuła się niechciana od samego początku.
Set your goals from the very start, but stay flexible.
Wyznacz sobie cele od samego początku, ale pozostań elastyczny.
And I'm sure his fans recognized him from the very start.
I jestem pewien, że jego fani poznali go od samego początku.
These have been present in the mainstream minimalism from the very start.
Takich, które obecne są w nurcie minimalizmu od samego początku.
A well-designed title page can draw in readers from the very start.
Dobrze zaprojektowana strona tytułowa może przyciągnąć czytelników od samego początku.
As expected, she emerged quickly, taking the leading from the very start.
Zgodnie z oczekiwaniami, szybko wysunęła się na czoło, obejmując prowadzenie od samego początku.