Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from two different sources
Vertaling van "from two different sources" in Pools
z dwóch różnych źródeł
They chose a y connection to facilitate drainage from two different sources.
Zdecydowali się na trójnik, aby ułatwić odprowadzanie wody z dwóch różnych źródeł.
Cookies may originate from two different sources.
Pliki cookies mogą pochodzić z dwóch różnych źródeł.
Present from two different sources simultaneously with the side-by-side split screen function.
Ponadto funkcja podziału ekranu pozwala na prezentację z dwóch różnych źródeł.
After two or three days of fasting, you get your energy from two different sources simultaneously.
Po dwóch lub trzech dniach postu, otrzymujesz energię z dwóch różnych źródeł jednocześnie.
Moreover, videos from two different sources can be handled this way for easy checking.
Ponadto filmy z dwóch różnych źródeł, mogą być obsługiwane w ten sposób dla łatwiejszego sprawdzania.
Additionally, videos from two different sources can be handled this way for easy checking.
Dodatkowo w ten sposób można obsługiwać filmy wideo z dwóch różnych źródeł, co ułatwia ich łatwe przeglądanie.
We also have a reliable and stable electricity supply (the main server building is powered by two separate supply lines from two different sources).
Dysponujemy również pewnym i stabilnym zasilaniem w energię elektryczną (do budynku głównej serwerowni doprowadzone są dwie niezależne linie energetyczne doprowadzające prąd z dwóch różnych źródeł jego wytwarzania).
It has two tariffs or consumption counters from two different sources, selectable through the device's digital input, with its respective cost or KgCO2 displays, according to the programming of the corresponding ratios.
Urządzenie posiada dwie taryfy lub możliwość naliczania poboru energii z dwóch różnych źródeł wybieranych za pomocą cyfrowego wejścia urządzenia wraz z odpowiednim wyświetleniem kosztu lub kg CO2, zależnie od sposobu zaprogramowania odpowiednich współczynników.
Compare and contrast different subjects and enhance presentations with the split screen function, which makes it easy to project images from two different sources simultaneously.
Porównuj i przeciwstawiaj różne obiekty oraz wzbogacaj prezentacje dzięki funkcji podziału ekranu, ułatwiającej jednoczesne wyświetlanie obrazów z dwóch różnych źródeł. Jakość 4K
Obtaining such an amount of data from two different sources of the store's offer (Solr and Pixie) consumed significantly less time thanks to the application of technical channels of the OXID Professional platform, than it would require if conducted through integration with databases.
Pobranie tak dużej ilości danych z dwóch różnych źródeł oferty sklepu (Solr oraz Pixie), przebiegło wyjątkowo sprawnie dzięki wykorzystaniu technicznych kanałów platformy OXID Professional. Przeprowadzona z sukcesem integracja pozwala w tej chwili operatorowi sklepu na bezpośrednie uzupełnianie bazy oraz kontrolę stanów magazynowych.
However, it is good to compare 'the same' piece of information from two different sources.
Jednakże warto porównywać te same informacje z dwu różnych źródeł.
Little was I to know that both words, although spelled in the same way, come from two different sources.
Nie wiedziałam oczywiście, że choć oba słowa zapisuje się tak samo, pochodzą z dwóch zupełnie innych źródeł.
the energy used for braking the vehicles constituting the combination of vehicles is supplied from two different sources
energia użyta do hamowania pojazdów stanowiących zespół pojazdów pochodzi z dwóch rożnych źródeł,
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 43 ms.
