We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Perhaps the news will be less painful coming from your lips.
Może wieści będą mniej bolesne, jeśli usłyszy je z twoich ust.
I will not leave until I hear the truth... from your lips.
Nie odejdę stąd, dopóki nie usłyszę z twoich ust prawdy.
I want to leave something for later-read from your lips
Chcę zostawić coś na później - czytać z Twych ust
"O mother mine, words from your lips are like nectar to my ears."
O matko ma, słowa z twych ust są dla mnie jak nektar.
These prayers are heard every time they come from your lips My children.
Te modlitwy są słyszane za każdym razem, gdy wychodzą z waszych ust, moje dzieci.
If so, it's the first from your lips.
Jeśli tak, to pierwszy z twoich ust.
I don't need to hear that from your lips.
Nie muszę słyszeć tego z twoich ust.
I wish to hear the name from your lips.
Chciałbym usłyszeć to nazwisko z twoich ust.
I need to hear it from your lips.
Muszę usłyszeć to z twoich ust.
They would be better received from your lips.
Lepiej, żeby słowa padły z twoich ust.
I'll lick the drool clean from your lips.
I zlizywać ślinę z twoich ust.
The people will find out our business soon enough without hearing it from your lips.
Ludzie i tak się o wszystkim dowiedzą i bez słyszenia tego z twoich ust.
Let me drain the life from your lips.
Daj mi wyssać życie z twoich ust!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.