Vertaling van "from yours" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
My viewpoint differs significantly from yours, which makes our conversation fascinating.
Mój pogląd znacząco różni się od twojego, co czyni naszą rozmowę fascynującą.
My standpoint differs greatly from yours, especially regarding the proposed policy changes.
Moje stanowisko znacznie różni się od twojego, zwłaszcza jeśli chodzi o proponowane zmiany polityki.
But I have a different way of expressing it from yours.
Ale wyrażam to inaczej niż ty...
Some people have different standards from yours and mine, you know?
Niektórzy mają inne standardy niż ty i ja.
Tell him not to expect a warm welcome from yours truly.
Powiedz mu, żeby nie oczekiwał miłego powitania od twojego ulubieńca.
My opinion tends to differ from yours on this matter.
Moja opinia zwykle odbiega od twojej w tej kwestii.
You stay away from mine, I'll stay away from yours.
Ty trzymaj się zdala od mojego a ja będę od twojego.
Stay away from my family and I'll stay away from yours.
Odczep się od mojej rodziny, a ja odczepię się od twojej.
She's in the room that's right around the corner from yours.
Jest w pokoju, który jest za rogiem od twojego.
I would like to help you recover from yours.
Chciałbym pomóc Ci uwolnić się od twoich.
So, my building's a little bit of a... Step down from yours.
Moja kamienica jest... jakby poziom niżej od twojej.
Her destiny will part company from yours, Gaius.
Jej przeznaczenie różni się od twojego.
Her destiny willpart company from yours, Gaius.
Jej przeznaczenie różni się od twojego, Gaius.