We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
International co-operation is also of interest for frontier research.
Współpraca międzynarodowa jest również godna uwagi z punktu widzenia badań pionierskich.
Since the definition of frontier research it is not clear, the scope of this section also reminds unclear.
Ponieważ definicja badań pionierskich jest niejasna, niejasny pozostaje także zakres niniejszego fragmentu.
This programme will promote world class 'frontier research'.
Niniejszy program będzie wspierał światowej klasy "badania pionierskie".
The term 'frontier research' reflects a new understanding of basic research.
Pojęcie "badania pionierskie" odzwierciedla nowe zrozumienie badań podstawowych.
According to the ministers, the role of frontier research needs to be 'reinforced'.
Według ministrów, rola pionierskich badań powinna zostać "umocniona".
Under the seventh framework programme, the Specific Programme 'Ideas' has the objective of supporting investigator-driven frontier research across all fields of science, engineering and scholarship carried out by researchers on subjects of their choice.
Zgodnie z siódmym programem ramowym celem programu szczegółowego "Pomysły" jest udzielanie wsparcia dla pionierskich badań inspirowanych przez naukowców we wszystkich dziedzinach nauki i inżynierii w zakresie wybranych przez nich zagadnień.
This frontier research in emerging areas can often cover elements of both basic and applied research.
Badania pionierskie w pojawiających się dziedzinach mogą często obejmować elementy badań zarówno podstawowych, jak i stosowanych.
We have received many more excellent proposals for fundamental frontier research than we have money to fund.
Otrzymaliśmy znacznie więcej doskonałych wniosków dotyczących fundamentalnych badań pionierskich, niż posiadamy środków na ich sfinansowanie.
The new academic generation should be trained to become creative, critical and autonomous intellectual risk-takers, pushing the boundaries of frontier research.
Nowe pokolenie akademickie powinno zostać przeszkolone, aby stać się kreatywnym, krytycznym i autonomicznym intelektualistą podejmującym ryzyko, przesuwając granice badań pionierskich.
The recitals should clearly show the connection between the concept of 'frontier research' and basic research.
Już w uzasadnieniu należy jednoznacznie powiązać pojęcie "badań pionierskich" z badaniami podstawowymi.
Two-stage submission procedure for frontier research projects
Dwuetapowa procedura składania wniosków dla projektów badań pionierskich
Dissemination in relation to frontier research actions
Upowszechnianie w odniesieniu do działań w zakresie badań pionierskich
Administrative expenditure will be kept to a minimum, consistent with ensuring the resources necessary for world-class implementation, in order to maximise funding for frontier research.
Wydatki administracyjne będą ograniczane do minimum niezbędnego do realizacji na najwyższym światowym poziomie, tak by możliwie najwięcej środków finansowych zostało przeznaczonych na badania pionierskie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.