Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
frowned upon
Geflecteerde vorm van frown upon
Vertaling van "frowned upon" in Pools
źle widziane
mile widziane
niemile widziane
dezaprobatą
potępiane
krzywo na
źle postrzegane
dobrze widziane
krzywo patrzeć
mile widziana
marszczy brwi
krzywo patrzy na
He always disrespects elders, which is frowned upon in our community.
On zawsze lekceważy starszych, co jest źle widziane w naszej społeczności.
He learned the hard way that belching at the dinner table is frowned upon.
Nauczył się w trudny sposób, że bekanie przy stole jest źle widziane.
In academic circles, it is frowned upon to ever torture the data for publication.
W kręgach akademickich nie jest mile widziane naciąganie danych do publikacji.
In polite society, gossip is often frowned upon at social gatherings.
W towarzystwie plotki są często niemile widziane na spotkaniach towarzyskich.
We've been dating on the q.t because office relationships are frowned upon here.
Spotykamy się po cichu, bo związki w pracy są tutaj niemile widziane.
Grease is often frowned upon in diets focused on health and nutrition.
Tłuszcz jest często niemile widziany w dietach skupiających się na zdrowiu i odżywianiu.
He lived in a restrained neighborhood, where lavish displays were frowned upon.
Mieszkał w stonowanej dzielnicy, gdzie ostentacyjne przejawy były niemile widziane.
It is frowned upon to appropriate knowledge from peers and claim it as your own.
Wykorzystywanie wiedzy kolegów i przedstawianie jej jako własnej jest bardzo źle widziane.
Clowning around at the office is usually frowned upon during busy workweeks.
Wygłupianie się w biurze jest zwykle źle widziane podczas pracowitych tygodni.
But now I'm an adult, and tree-hitting is frowned upon.
Ale teraz jestem dorosła i uderzanie w drzewo jest źle widziane.
Being impolite to elders is frowned upon in many societies.
Brak szacunku wobec starszych jest źle widziany w wielu społeczeństwach.
Crossing into another swim lane during practice is generally frowned upon by coaches.
Wpłynięcie na inny tor podczas treningu jest zwykle źle widziane przez trenerów.
He was raised in a puritanical household where any sign of pleasure was frowned upon.
Wychował się w rygorystycznym domu, gdzie każdy przejaw radości był niemile widziany.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor frowned upon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 310. Exact: 310. Verstreken tijd: 40 ms.
