The deserted playground looked frozen in time, swings still hanging perfectly still.
Opuszczony plac zabaw wyglądał na zamrożony w czasie, huśtawki wisiały zupełnie nieruchomo.
Her childhood bedroom is frozen in time, with posters still on every wall.
Jej dziecięcy pokój jest zamrożony w czasie, z plakatami wciąż na każdej ścianie.
The source document, a photograph, captured a moment frozen in time.
Fotografia, stanowiąca materiał źródłowy, uchwyciła moment zatrzymany w czasie.
The statue was immovable, frozen in time, capturing the essence of a forgotten era.
Posąg był nieruchomy, zatrzymany w czasie, oddając istotę zapomnianej ery.
That remote monastery feels frozen in time, with centuries-old rituals still practiced daily.
Tamten odległy klasztor wydaje się zamrożony w czasie, z odwiecznymi rytuałami odprawianymi codziennie.
The artist sketched from a well-worn photograph, capturing a moment frozen in time.
Artysta szkicował z znoszonej fotografii, uchwytując moment zamrożony w czasie.
A lone erratic rose from the soil, a geological relic frozen in time.
Samotny eratyk wyrastał z ziemi, geologiczny relikt zamrożony w czasie.
The flattened photograph showed a moment frozen in time, forever cherished.
Spłaszczona fotografia przedstawiała moment zamrożony w czasie, na zawsze ceniony.
The painting seemed to depict a motionless landscape, frozen in time and beauty.
Obraz wydawał się przedstawiać nieruchomy krajobraz, zamrożony w czasie i pięknie.
The ambered resin held a tiny spider, frozen in time.
W zastygłej żywicy bursztynowej był uwięziony maleńki pająk, zamrożony w czasie.
The shipwreck's bow pointed towards the horizon, frozen in time.
Dziób zatopionego statku wskazywał horyzont, zamrożony w czasie.
She described her wedding day as pure magic, a moment frozen in time.
Opisała swój dzień ślubu jako bajkowe przeżycie, moment zatrzymany w czasie.
The structural composition of that room has been frozen in time.
Strukturalny skład tego pokoju zostało zamrożony w czasie.