Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fugue state
Vertaling van "fugue state" in Pools
stan fugi
fugę dysocjacyjną
stan amnezji
stanie fugi dysocjacyjnej
fugą dysocjacyjną
Also known as a fugue state and sometimes triggered by extreme emotional or psychological stress.
Znany jako stan fugi, czasami wyzwalane przez ekstremalny emocjonalny, lub psychologiczny stres.
Also known as a fugue state... sometimes triggered by extreme emotional or psychological stress.
Znany jako stan fugi, czasami wyzwalane przez ekstremalny emocjonalny, lub psychologiczny stres.
A person in a fugue state will often adopt a new identity.
Osoba chora na fugę dysocjacyjną często przybiera nową tożsamość.
She tried to say something once, but then I went into a fugue state.
Kiedyś chciała mi coś opowiedzieć, ale wtedy wszedłem w fugę dysocjacyjną.
A fugue state is a very rare condition that occurs when someone experiences a trauma so severe that they block parts of their consciousness related to it.
Stan fugi to bardzo rzadkie zaburzenie spotykane, kiedy ktoś doświadcza tak poważnej traumy, że blokuje części świadomości z nią powiązane.
Are you okay... are you in a... are you in a fugue state?
Wszystko w porządku... czy ty... wpadłeś w fugę dysocjacyjną?
A fugue state: When amnesia continues for an extended period of time, the amnesiac occasionally begins a new life entirely unrelated to his previous condition.
Stan fugi: kiedy amnezja utrzymuje się przez długi czas, bywa, że chory zaczyna nowe życie, całkowicie niezwiązane z jego poprzednim stanem.
Madeline? - A person in a fugue state will often adopt a new identity.
Madeline? Osoba chora na fugę dysocjacyjną często przybiera nową tożsamość.
When daniel went into his fugue state nine years ago, It wasn't the first time.
Gdy Daniel popadł w stan fugi dziewięć lat temu, to nie był pierwszy raz.
Some experts have likened it to people who have lived in Antarctica for extended periods, and go into a mild fugue state called the "Antarctic Stare."
Niektórzy eksperci łączą to z ludźmi, którzy mieszkali na Antarktyce dłuższy okres czasu, i popadli w stan fugi - zwany "antarktyczny wzrok".
So his fugue state was connected to his condition.
Więc zaburzenia miały wpływ na jego stan zdrowia.
They say she was in a fugue state, fighting back blindly.
Mówią, że była oszołomiona, walcząc na ślepo.
It's common for a patient to have no memory of their fugue state.
To powszechne, że pacjent z zaburzeniem nic nie pamięta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fugue state in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 31 ms.
