Vertaling van "full control over the process" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pełną kontrolę nad procesem
Our modernized intermodal terminals enable full control over the process of delivery and handling.
Zmodernizowane przez nas terminale intermodalne umożliwiają pełną kontrolę nad procesem dostawy i przeładunku.
Having full control over the process of software development, we can ensure its maximum effectiveness.
Mając pełną kontrolę nad procesem tworzenia oprogramowania, możemy zapewnić jego maksymalną efektywność.
It ensures full control over the process of data processing and reporting
Zapewnia pełną kontrolę nad procesem przetwarzania danych i raportowania
The machines have a print inspection system, thanks to which we have full control over the process, which minimizes the risk of any errors.
Maszyny posiadają system inspekcji druku i mamy pełną kontrolę nad procesem, co minimalizuje ryzyko wystąpienia jakichkolwiek błędów.
Thanks to this we can have full control over the process and decide exactly what we want to bind (of course the type of binded element has to be the same type as we declared in the controller as a method parameter).
Dzięki temu możemy mieć pełną kontrolę nad procesem i decydować dokładnie, co chcemy powiązać (oczywiście typ powiązanego elementu musi być taki sam, jak zadeklarowany w kontrolerze jako parametr metody).
Own storage area and repacking facilities enable us to have a full control over the process, keeping the continuity of sale and a flexibility in meeting our business partners' needs.
Własne zaplecze magazynowe i przepakowalnia pozwalają nam mieć pełną kontrolę nad procesem, utrzymywać ciągłość sprzedaży oraz elastycznie odpowiadać na potrzeby partnerów biznesowych.
In applications requiring very high accuracy, we offer a gravimetric screw feeder, which thanks to the weight feedback and advanced control system provides full control over the process and independence from the changing parameters of the loose product.
W aplikacjach wymagających bardzo wysokiej dokładności proponujemy dozownik śrubowy grawimetryczny, który dzięki sprzężeniu zwrotnemu w postaci wagi oraz zaawansowanemu systemowi sterowania zapewnia pełną kontrolę nad procesem oraz niezależność od zmieniających się parametrów produktu sypkiego.
Full manual mode "Manual" providing full control over the process
Pełny tryb manualny "Manual" zapewniający pełną kontrolę nad procesem
Such system guarantees full control over the process of printing and copying documents in the offices of the client.
Taki system zapewnia pełną kontrolę nad wydrukiem i kopiowaniem dokumentów w siedzibie klienta.
You have full control over the process.
Masz pełną kontrolę nad naszą pracą.
By the full control over the process parameters such as intensity and temperature, an exceptionally high extract quality can be obtained.
Dzięki pełnej kontroli parametrów procesu, takich jak intensywność i temperatura, można uzyskać wyjątkowo wysoką jakość ekstrakcji.
To achieve the best results from an ultrasonic process, the full control over the process parameters is crucial.
Aby osiągnąć najlepsze rezultaty procesu ultradźwiękowego, niezbędna jest pełna kontrola nad parametrami procesu.
A modern workflow system must allow the implementation of any object in the company, in the required manner, by any number of desks, maintaining full control over the process, maximum simplicity, intuitiveness and flexibility, and with advanced search capability.
Nowoczesny system obiegu pracy musi pozwalać na przeprowadzenie w firmie dowolnego obiektu, w wymagany sposób, przez dowolną ilość biurek z zachowaniem pełnej kontroli nad procesem, maksymalnej prostoty, intuicyjności i elastyczności oraz z możliwością zaawansowanego wyszukiwania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.