In negotiations, full disclosure builds trust and strengthens partnerships between parties.
W negocjacjach pełne ujawnienie buduje zaufanie i wzmacnia partnerstwa między stronami.
He provided full disclosure of his views to ensure transparency among team members.
Zapewnił pełne ujawnienie swoich poglądów, aby zapewnić przejrzystość wśród członków zespołu.
This idea of friendly relations between agencies, full disclosure...
Ten pomysł na przyjacielskie relacje między agencjami, pełna jawność...
And full disclosure, we both slept with Banks.
I pełna jawność, obie spałyśmy z Banksem.
She felt relieved after ensuring full disclosure in her health history to the doctor.
Poczuła ulgę po zapewnieniu pełnego ujawnienia swojej historii zdrowotnej lekarzowi.
Their relationship ended due to a lack of full disclosure about past relationships.
Ich związek zakończył się z powodu braku pełnego ujawnienia wcześniejszych relacji.
The audit report concluded that full disclosure was lacking in several financial statements.
Raport audytu stwierdził, że w kilku sprawozdaniach finansowych brakowało pełnego ujawnienia.
She insisted on full disclosure regarding her financial situation before signing the agreement.
Nalegała na pełne ujawnienie swojej sytuacji finansowej przed podpisaniem umowy.
In the interest of full disclosure, I must mention my ties to the organization.
W interesie pełnego ujawnienia muszę wspomnieć o moich powiązaniach z organizacją.
During the meeting, they stressed full disclosure to avoid any future misunderstandings.
Podczas spotkania podkreślano znaczenie pełnego ujawnienia, aby uniknąć przyszłych nieporozumień.
To avoid complications, full disclosure should be made at the beginning of every negotiation.
Aby uniknąć komplikacji, pełne ujawnienie powinno być dokonane na początku każdej negocjacji.
After much deliberation, the board agreed to provide full disclosure on the project's progress.
Po długich rozważaniach zarząd zgodził się zapewnić pełne ujawnienie postępów w projekcie.
They celebrated their success, thankful for the full disclosure that led to their unified efforts.
Świętowali swój sukces, wdzięczni za pełne ujawnienie, które doprowadziło do ich zjednoczonych wysiłków.