Vertaling van "full harmonisation of some key" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pełna harmonizacja niektórych ważniejszych
However, the full harmonisation of some key regulatory aspects is justified in order to secure a single regulatory framework for consumer protection and in order to considerably increase legal certainty for both consumers and traders in cross-border business.
Pełna harmonizacja niektórych ważniejszych przepisów jest jednak uzasadniona w celu ochrony jednolitych ram regulacyjnych dotyczących ochrony konsumentów oraz w celu znacznej poprawy pewności prawnej zarówno wśród konsumentów, jak i przedsiębiorców prowadzących działalność transgraniczną.
full harmonisation of some key regulatory aspects
Pełna harmonizacja niektórych ważniejszych przepisów
However, full harmonisation of some key regulatory aspects is justified to ensure a consistent framework of consumer protection across the Union and to considerably increase legal certainty for both consumers and business in cross-border transactions.
Jednak pełna harmonizacja niektórych ważniejszych przepisów jest uzasadniona, aby zapewnić spójne ramy ochrony konsumentów w całej Unii i aby znacznie poprawić pewność prawną zarówno wśród konsumentów, jak i przedsiębiorców w transakcjach transgranicznych.
In order to reach an optimal level of consumer protection, and notwithstanding the fact that the instrument proposed is a Directive, full harmonisation of some key aspects should be prescribed.
Mając na uwadze, że proponowanym instrumentem jest dyrektywa, należy nakazać pełną harmonizację niektórych kluczowych aspektów w celu uzyskania optymalnego stopnia ochrony konsumentów.
Full harmonisation of some key regulatory aspects will considerably increase legal certainty for both consumers and business.
Pełna harmonizacja niektórych ważniejszych przepisów znacznie poprawi pewność prawną zarówno wśród konsumentów, jak i przedsiębiorców.
Full harmonisation of some key regulatory aspects should considerably increase legal certainty for both consumers and traders.
Pełna harmonizacja niektórych kluczowych aspektów regulacyjnych powinna znacznie poprawić pewność prawa zarówno wśród konsumentów, jak i przedsiębiorców.
Full harmonisation of some key regulatory aspects should considerably increase legal certainty for both consumers and traders.
Pełna harmonizacja niektórych kluczowych aspektów regulacyjnych powinna znacznie poprawić pewność prawa zarówno wśród konsumentów, jak i przedsiębiorców.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.