Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
full opacity
Vertaling van "full opacity" in Pools
Two layers of ensure full opacity.
Dwie jego warstwy zapewniają pełne krycie.
I painted two coats of it because I wanted to paint something on it anyway, but to reach the full opacity you'd definitely have to paint three coats at least.
Nałożyłam dwie warstwy, bo i tak chciałam przykryć go innymi lakierami, ale żeby osiągnąć pełne krycie zdecydowanie potrzeba przynajmniej trzech warstw.
The polish is definitely not a one-coater, but two coats are enough to reach a full opacity.
Lakier zdecydowanie nie jest "jednowarstwowcem", ale dwie warstwy wystarczą do osiągnięcia pełnego krycia.
For full opacity it needs 2 thicker or 3 thin layers.
Do pełnego krycia potrzebuje 2 grubszych lub 3 cieniutkich warstw.
Two coats were enough to get full opacity, the polish dries really quickly and wears well for at least 4 days.
Dwie warstwy wystarczają do pełnego krycia, lakier wysycha niesamowicie szybko i trzyma się bez problemów przez przynajmniej 4 dni.
The polish is from the same series as the one I used for my previous snowy mani, and you only need two coats to reach the full opacity.
Lakier pochodzi z tej samej serii co ten, którego użyłam do mojego poprzedniego śnieżnego zdobienia, a do osiągnięcia pełnego krycia wystarczą jedynie dwie warstwy.
First layer gives full opacity, but like always I added second one.
Już pierwsza warstwa kryje bardzo dobrze, ale jak zwykle dodałam drugą.
One layer gives full opacity, but I added second one.
Już jedna warstwa ładnie kryje, chociaż ja dałam drugą dla pewności.
In fact, one layer is not enough, but sometimes even two coats don't provide full opacity.
Faktycznie, przy jednej warstwie krycie jest kiepskie, ale i przy dwóch cienkich może być niezadowalające.
To obtain full opacity, an extra coat may be necessary, especially for certain lead-free colours in red, orange, yellow and green.
Aby uzyskać pełną siłę krycia, może być wymagana dodatkowa powłoka, szczególnie w przypadku niektórych kolorów bezołowiowych, takich jak czerwony, pomarańczowy, żółty i zielony.
I adored KIKO and Sally. Ciate had poor quality - even 3 layers not always gave full opacity.
KIKO i Sally uwielbiałam, Ciate był kiepskiej jakości - nawet przy 3 warstwach zdarzały się niewielkie prześwity.
You need to layer it in order to get full opacity.
Trzeba przejechać po wargach kilka razy, aby uzyskać pełne krycie.
It has gelly formula and it needs 3 layers for full opacity.
Jest lekko żelkowy, potrzebuje 3 warstw.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor full opacity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 17 ms.
