Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
full utilization
Vertaling van "full utilization" in Pools
This prevents full utilization of the source's capacity available in the current weather conditions.
Uniemożliwia to pełne wykorzystanie zdolności wytwórczych źródła, dostępnych w aktualnych warunkach meteorologicznych.
The optics are designed to ensure full utilization of the performance provided by high-resolution camera systems.
Optyka zaprojektowana jest tak, aby zapewnić pełne wykorzystanie wydajności dostarczanej przez systemy kamer o wysokiej rozdzielczości.
Possessed a high level of guarantee the full utilization of speed and strength, they stand on the human body.
Opanowany na wysokim poziomie, gwarantuje pełne wykorzystanie siły i szybkości, na jakie stać ludzkie ciało.
It allows for full utilization of the possessed machine abilities, with simultaneous limitation of errors resulting from multiple mounting and repositioning of a workpiece.
Pozwala na pełne wykorzystanie możliwości posiadanej maszyny z jednoczesnym ograniczeniem występowania błędów wynikających z wielokrotnego mocowania, przebazowania detalu.
In next years, it is planned to continue work on further improvements of the technology through full utilization of the capabilities of the new process.
W latach kolejnych planowana jest kontynuacja prac badawczych nad dalszym udoskonalaniem technologii poprzez pełne wykorzystanie możliwości nowego procesu.
The full utilization offers a large landscaped garden with seating in the sun and under the roof with barbecue.
Pełne wykorzystanie oferuje duży ogród z miejscami do siedzenia w słońcu i pod dachem z grillem.
The program integrated with the aggregates allows for full utilization of the possibilities inherent in the construction of the machine.
Program zintegrowany z agregatami pozwala dodatkowo na pełne wykorzystanie tych możliwości jakie tkwią w konstrukcji maszyny.
This would ensure a higher level of training of pilots for the new aircraft, as well as guarantee full utilization of existing human resources - both pilots and maintenance personnel.
Zapewnić to ma wyższy poziom wyszkolenia pilotów na potrzeby nowego samolotu, a także zagwarantuje pełne wykorzystanie obecnych kadr - zarówno pilotów, jak i personelu obsługi technicznej.
These are basically: the conservation of natural resources; power-production; population-control; the full utilization of brainpower; and education.
Najważniejsze z nich to: ochrona zasobów naturalnych, produkcja energii, kontrola urodzeń, pełne wykorzystanie potencjału intelektualnego i edukacja.
This approach involves managing the life cycle of products in all stages from exploration through to full utilization of all waste, according to the concept of circular economy wastes are the raw materials for other processes. The paper presents various options of plastic waste management.
Podejście takie wiąże się z zarządzaniem cyklem życia produktów w odniesieniu do wszystkich etapów, począwszy od wydobycia aż po pełne wykorzystanie wszystkich odpadów, które zgodnie z koncepcją tej gospodarki stanowią surowce dla innych procesów technologicznych.
The neoclassical production function adopted in this model assumes full utilization of the production factors.
Opierają się one na zastosowaniu neoklasycznej funkcji produkcji typu Cobba-Douglasa, przy założeniu pełnego wykorzystania czynników produkcji.
when administering quotas, Members shall not prevent importation from being effected in accordance with the issued licences, and shall not discourage the full utilization of quotas
przy administrowaniu kontyngentami, Członkowie nie będą uniemożliwiać aby przywóz realizowany był zgodnie z udzielonymi pozwoleniami i nie będą zniechęcać do pełnego wykorzystania kontyngentów
Secondly, the FlexiRoll buffer system is used in the time-critical main production phase to enable the full utilization of the output of the presses without any limitations.
Po drugie, system buforowania FlexiRoll jest stosowany w fazie produkcji podstawowej, w której czas odgrywa znaczącą rolę, aby umożliwić pełne wykorzystanie wydajności maszyn drukarskich bez jakichkolwiek ograniczeń.
Synoniemen voor full utilization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 21 ms.
