Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fullest support
Vertaling van "fullest support" in Pools
pełnego poparcia
pełnego wsparcia
Pays tribute to the courage of the people in Tunisia, Egypt and Libya who have made a stand in order to demand democracy and freedom, and calls on all the EU institutions to offer their fullest support to the democratic transition process in those countries
składa hołd odwadze obywateli Tunezji, Egiptu i Libii, którzy wystąpili, by domagać się demokracji i wolności, oraz wzywa wszystkie instytucje UE do wyrażenia pełnego poparcia dla procesu przemian demokratycznych w tych krajach
Reiterates its commitment to uphold Georgia's territorial integrity and calls on the Council, the Member States and the Commission to continue to give their fullest support to a political settlement to the South Ossetia and Abkhazia conflicts
ponownie wyraża swoje zaangażowanie w sprawę utrzymania integralności terytorialnej Gruzji i wzywa Radę, państwa członkowskie i Komisję do udzielania dalszego pełnego poparcia poszukiwaniu politycznego rozwiązania konfliktów w Południowej Osetii i Abchazji
It expresses our fullest support and makes clear that we are absolutely committed to establishing democracy and human rights, especially the rights of Afghan women and children.
Jest wyrazem pełnego wsparcia i przywiązania do idei demokracji i praw człowieka, zwłaszcza zaś praw kobiet i dzieci.
to give the highest political and diplomatic priority and accordingly grant the fullest support, through the various bilateral and multilateral forums in which the EU is an active partner, to all initiatives aimed at
objęcia najwyższym priorytetem politycznym i dyplomatycznym, a w związku z tym udzielenia najpełniejszego wsparcia na licznych forach dwustronnych i wielostronnych, w działalność których UE jest czynnie zaangażowana, wszystkim inicjatywom zmierzającym do
We urge all members of the international community, and in particular all institutions of the European Union, to give their fullest support to the work of the two leaders to finally arrive at a solution for the Cyprus problem.
Wzywamy wszystkich członków społeczności międzynarodowej, a w szczególności wszystkie instytucje Unii Europejskiej, aby wyraziły swoje pełne poparcie dla pracy obu przywódców, dążących do tego, by w końcu rozwiązać problem cypryjski - powiedział Schulz.
Stresses in the strongest possible terms that the sisters and partner of Robert McCartney deserve the fullest support in their pursuit of justice
podkreśla z całą mocą, że siostry i partnerka życiowa Roberta McCartneya zasługują na pełne wsparcie w swym dążeniu do doprowadzenia sprawców przed wymiar sprawiedliwości
I am glad that the Special Envoy of the Commonwealth, Sir Don McKinnon, has arrived in the Maldives to engage in a dialogue with all parties concerned and would like to extend my fullest support to his important mission.
Cieszę się, że specjalny wysłannik Wspólnoty Narodów, sir Don McKinnon, przybył na Malediwy, by wziąć udział w dialogu z wszystkimi stronami zaangażowanymi w konflikt, i chciałabym wyrazić moje najpełniejsze poparcie dla tej ważnej misji, której przewodzi.
To give the fullest support possible to the wish of the Control Committee of the European Parliament to establish a strategic partnership between this Committee and the European Court of Auditors whilst respecting each other's independence.
udzielić możliwie największego wsparcia woli Komisji Kontroli Budżetowej Parlamentu Europejskiego ustanowienia strategicznego partnerstwa między tą komisją a Europejskim Trybunałem Obrachunkowym, z poszanowaniem wzajemnej niezależności.
Synoniemen voor fullest support in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 14 ms.
