Vertaling van "fully exploit their potential" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pełne wykorzystanie jej potencjału
The specific objective is to endow Europe with world-class research infrastructure which is accessible to all researchers in Europe and beyond and fully exploit their potential for scientific advance and innovation.
Celem szczegółowym jest zapewnienie Europie światowej klasy infrastruktury naukowo-badawczej, dostępnej dla wszystkich naukowców w Europie i poza jej granicami, oraz pełne wykorzystanie jej potencjału w zakresie rozwoju nauki i innowacji.
The specific objective is to endow Europe with world-class research infrastructures which are accessible to all researchers in Europe and beyond and which fully exploit their potential for scientific advance and innovation.
Celem szczegółowym jest zapewnienie Europie światowej klasy infrastruktury badawczej, dostępnej dla wszystkich naukowców w Europie i poza jej granicami, oraz pełne wykorzystanie jej potencjału w zakresie rozwoju nauki i innowacji.
The specific objective is to endow Europe with world-class research infrastructure which is accessible to all researchers in Europe and beyond and fully exploit their potential for scientific advance and innovation.
Celem szczegółowym jest zapewnienie Europie światowej klasy infrastruktury naukowo-badawczej, dostępnej dla wszystkich naukowców w Europie i poza jej granicami, oraz pełne wykorzystanie jej potencjału w zakresie rozwoju nauki i innowacji. Działania obejmą rozwijanie, wdrażanie i eksploatację e-infrastruktury.
It enables rural areas to fully exploit their potential.
We create a work environment in which all staff members can fully exploit their potential, drive innovation forward and produce an excellent performance.
Tworzymy środowisko pracy, w którym wszyscy zatrudnieni mogą w pełni wykorzystywać swój potencjał, przyspieszać innowacje i świadczyć doskonałe usługi.
Leaders of companies are looking for the best talent from around the world and equip them the necessary resources to fully exploit their potential.
Liderzy firmy poszukują najbardziej utalentowanych pracowników z całego świata i wyposażają ich w zasoby niezbędne do pełnego wykorzystania ich potencjału.
However, the study said the organisations remain poorly understood and warned that national governments are failing to fully exploit their potential.
Jednakże w badaniu stwierdzono, że przedmiotowe organizacje nie uzyskują wystarczającego zrozumienia, a także zaalarmowano, że krajowe rządy nie wykorzystują w pełni ich potencjału.
Europe's rural areas must fully exploit their potential or risk falling behind in meeting the Lisbon targets, particularly in the remotest and most agricultural areas.
Ich potencjał na obszarach wiejskich Europy musi być w pełni wykorzystany, ponieważ w innym przypadku istnieje ryzyko niewykonania celów lizbońskich, zwłaszcza na obszarach najbardziej odległych i o przewadze rolnictwa...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.