Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
fully integrate
Vertaling van "fully integrate" in Pools
pełnej integracji
pełni zintegrować
pełni uwzględniała
pełne włączenie
pełni uwzględniać
pełnego włączenia
pełni integruje
pełne zintegrowanie
pełni włączyć
pełni łączyć
We look to fully integrate both socially and culturally and each of our locations.
Dążymy do pełnej integracji społecznej i kulturowej w każdej z naszych lokalizacji.
The development and implementation of network codes and guidelines are essential in order to fully integrate the internal energy market.
Opracowywanie i wdrażanie kodeksów sieci i wytycznych to działania niezbędne dla zapewnienia pełnej integracji wewnętrznego rynku energii.
How to fully integrate digital technologies as a key element of business processes?
Jak w pełni zintegrować technologie cyfrowe jako kluczowy element procesów biznesowych?
The de-fatting system can be continuously connected in the front frying section to fully integrate the production line.
System odtłuszczania można w sposób ciągły podłączyć do przedniej sekcji smażenia, aby w pełni zintegrować linię produkcyjną.
Calls on the Commission to fully integrate the risk assessment of the application of the complementary herbicides and their residues into the risk assessment of HT GMPs, regardless of whether the genetically modified plant is for cultivation in the Union or for import for food and feed
wzywa Komisję, aby w pełni uwzględniała oceny ryzyka stosowania herbicydów uzupełniających i ich pozostałości w ocenie ryzyka roślin zmodyfikowanych genetycznie tolerujących herbicydy, niezależnie od tego, czy roślina zmodyfikowana genetycznie jest przeznaczona do uprawy w Unii, czy też ma być importowana jako żywność i pasza
Calls on the Commission to fully integrate the risk assessment of the application of complementary herbicides and their residues into the risk assessment of HT GMP, regardless of whether the GM plant is for cultivation in the Union or for import for food and feed
wzywa Komisję, aby w pełni uwzględniała oceny ryzyka stosowania herbicydów uzupełniających i ich pozostałości w ocenie ryzyka roślin zmodyfikowanych genetycznie tolerujących herbicydy, niezależnie od tego, czy roślina zmodyfikowana genetycznie jest przeznaczona do uprawy w Unii, czy też ma być importowana jako żywność i pasza
Use the ability to fully integrate the application with existing systems to unify and ensure consistency of your business.
Skorzystaj z możliwości pełnej integracji aplikacji z istniejącymi systemami w celu ujednolicenia i zapewnienia spójności swojej działalności.
They will fully integrate with each other, so that you can easily progress to one with a larger range of services.
Są one w pełni zintegrowane ze sobą, dzięki czemu można łatwo przejść do kolejnego z szerszym zakresem usług.
A key role of this functionality is to fully integrate the data from the progress in a particular task with the inventory process.
Kluczową rolą tej funkcjonalności jest możliwość pełnej integracji danych pozyskanych z postępu prac nad konkretnym zleceniem z procesem inwentaryzacyjnym.
The development and implementation of network codes and guidelines is an important action to be taken in order to fully integrate the internal energy market.
Opracowywanie i wdrażanie kodeksów sieci i wytycznych dotyczących sieci stanowią ważne działania, które należy podjąć w celu pełnej integracji wewnętrznego rynku energii.
The development and implementation of network codes and guidelines is an important action to be taken in order to fully integrate the internal energy market.
Opracowywanie i wdrażanie kodeksów sieci i wytycznych to ważne działanie, które należy podjąć w celu pełnej integracji wewnętrznego rynku energii.
However, to fully integrate a supply chain, the engagement of other participants, mainly logistics operators, is a matter of the utmost importance.
Aby jednak w pełni zintegrować łańcuch dostaw, niezwykle istotnym jest zaangażowanie innych uczestników - głównie operatorów logistycznych.
The possibility to build the equipment into the worktop of the buffet or a self-service line allows you to fully integrate the units with the interior design and architecture.
Możliwość wbudowania wanny w blat bufetu, stołu szwedzkiego czy linię wydawczą pozwala w pełni zintegrować urządzenia z wystrojem i architekturą wnętrza.
Synoniemen voor fully integrate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 44 ms.
