Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
functional and utility programs
Vertaling van "functional and utility programs" in Pools
programy funkcjonalno-użytkowe
programów funkcjonalno-użytkowych
From the beginning we have made several documentations (comprehensive construction designs for various kinds of buildings with total floor space of over 20,000 m2), architectural concepts, functional and utility programs, and also property condition surveys, and other works.
Od początku naszej działalności wykonaliśmy wiele dokumentacji projektowo-kosztorysowych (projekty budowlane różnego rodzaju obiektów budowlanych o łącznej powierzchni użytkowej ponad 20.000 m2) oraz liczne koncepcje architektoniczne, programy funkcjonalno-użytkowe, a także inwentaryzacje budowlane i inne opracowania.
We develop functional and utility programs (PFU) and provide support during the tendering procedure.
Opracowujemy programy funkcjonalno-użytkowe (PFU) wraz ze wsparciem przeprowadzenia procedury przetargowej.
Drawing up technical and contractual documentation for tenders, including functional and utility programs, technical specifications, descriptions of the subject of the contract, etc.
Sporządzaniem dokumentacji technicznej i kontraktowej do przetargó/w, w tym programów funkcjonalno-użytkowych, specyfikacji technicznych, opisów przedmiotu zamówienia itd.
Making cost calculation, functional and utility programs, specifications of performance and acceptance of works, operating instructions for devices, as-built documentation,
Sporządzanie kosztorysów, programów funkcjonalno-użytkowych, specyfikacji wykonania i odbioru robót, instrukcji eksploatacji urządzeń, dokumentacji powykonawczej,
In 2015, the company Dabster acting in consortium won the public tender for the task of developing the concept and functional and utility programs for development of investment areas (economic zone) in Skawina by the Cracow.
W roku 2015 firma Dabster działając w konsorcjum wygrała przetarg publiczny na zadanie polegające na opracowaniu koncepcji funkcjonalno - użytkowej terenów inwestycyjnych (stref ekonomicznych) w Skawinie k. Krakowa.
Preparing of conception and functional and utility programs for development of investment areas (economic zones) in Skawina by the Cracow.
Client: Gmina Skawina Wykonanie koncepcji wraz z programem-funkcjonalno użytkowym dla zagospodarowania terenów inwestycyjnych (stref ekonomicznych) w Skawinie k. Krakowa.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 25 ms.
