Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
functional unit
Vertaling van "functional unit" in Pools
Lamps and candlesticks are primarily considered as a functional unit.
Lampy i świeczniki są przede wszystkim uważane za jednostkę funkcjonalną.
Primary packaging shall not exceed 2,5 grams per functional unit.
Opakowanie podstawowe nie przekracza 2,5 gramów na jednostkę funkcjonalną.
The ecosystem is a functional unit, in which there is an exchange of resergy (matter, energy and information) between the biocoenosis and the biotope.
Ekosystem stanowi funkcjonalną całość, w której zachodzi wymiana resergii (materii, energii i informacji) między biocenozą i biotopem.
The next stage of the boring machine preparation works consists in putting together the elements of the mechanical, electrical, hydraulic, IT systems and those responsible for excavation material transportation into a functional unit.
Kolejnym etapem prac związanych z przygotowaniem maszyny do drążenia jest łączenie elementów systemów mechanicznych, elektrycznych, hydraulicznych, systemów IT i sterowania oraz transportu urobku w jedną funkcjonalną całość.
The total quantity of elemental phosphorous in the product shall be calculated per functional unit (for all purpose cleaners) or per 100 g of product (cleaners for sanitary facilities) taking into account all ingredients containing phosphorus.
Całkowitą ilość pierwiastka fosforu w produkcie określa się w przeliczeniu na jedną jednostkę funkcyjną (w przypadku uniwersalnych środków czyszczących) lub na 100 g produktu (w przypadku środków do czyszczenia urządzeń sanitarnych), uwzględniając wszystkie składniki zawierające fosfor.
where weight (i) is the weight of the ingredient per functional unit (for all purpose cleaners) or per 100 g of product (cleaners for sanitary facilities), LF is the loading factor and LTE is the long-term toxicity effect concentration of the ingredient.
W przypadku gdy waga i) stanowi wagę składnika na jedną jednostkę funkcyjną (dla uniwersalnych środków czyszczących) lub na 100 g produktu (środki do czyszczenia urządzeń sanitarnych), LF oznacza wskaźnik obciążenia, natomiast LTE oznacza stężenie składnika, które wywołuje długoterminowy efekt toksyczności.
Having chosen the functional unit, the reference flow shall be defined.
Po wybraniu jednostki funkcjonalnej musi nastąpić określenie przepływu odniesienia.
The functional unit shall be consistent with the goal and scope of the study.
Jednostka funkcjonalna musi być spójna z celem i zakresem badania.
Refers to the functional unit as the unit of analysis.
Odniesienie do jednostki funkcjonalnej jako jednostki analizy.
The right handling system paves the way for a complete functional unit
Odpowiedni system manipulacyjny otwiera drogę do kompletnej jednostki funkcjonalnej
The packaging may not exceed 2,5 grams per functional unit.
Opakowanie nie może przekraczać 2,5 g na jednostkę funkcjonalną.
The functional unit = dosage in g/l washing solution.
Jednostka funkcjonalna = dozowanie w g/l płynu do zmywania
is made commercially available as a single functional unit and is intended for the end-user
są ogólnodostępne na rynku jako pojedyncze jednostki funkcjonalne i są przeznaczone dla użytkownika końcowego
Synoniemen voor functional unit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 37 ms.
