Looks more like a funeral procession than a perp walk.
Wygląda bardziej jak pogrzeb niż aresztowanie.
Can't you see it's a funeral procession?
Nie widzi pan, że to pogrzeb?
And yet on the journey here, I dreamt of a funeral procession.
A jednak w drodze tutaj śnił mi się kondukt pogrzebowy.
Look, someone ran into a funeral procession just before it reached the cemetery.
Ktoś wjechał w kondukt pogrzebowy tuż przed tym, jak doszli na cmentarz.
Their wings carry them across the galaxy in a never-ending funeral procession.
Ich skrzydła będą je nieść przez galaktykę w niekończącej się procesji pogrzebowej.
Each pallbearer played a crucial role in the funeral procession.
Każdy z żałobników odegrał kluczową rolę w procesji pogrzebowej.
You won 't believe who just arrived in a funeral procession.
Sam, nie uwierzysz kto się właśnie zjawił na pogrzebie.
Sam, you won't believe who just arrived in a funeral procession.
Sam, nie uwierzysz... kto się właśnie zjawił na pogrzebie.
As the funeral procession passed, a doleful silence enveloped the gathered friends.
Kiedy procesja pogrzebowa przeszła, smutna cisza ogarnęła zgromadzonych przyjaciół.
The funeral procession included a grand hearse, reflecting the family's love for the deceased.
Kondukt pogrzebowy zawierał wspaniały katafalk, co odzwierciedlało miłość rodziny do zmarłego.
Witnessing the funeral procession was an unsettling experience for the young child.
Uczestnictwo w pogrzebie było niepokojącym przeżyciem dla małego dziecka.
Only men are allowed to participate - in the funeral procession.
Tylko mężczyźni mogą uczestniczyć w procesji pogrzebowej.
We're just discussing possible routes for the funeral procession.
Po prostu omawiamy możliwe drogi konduktu pogrzebowego.