A funny joke crossed my mind during the serious meeting.
W trakcie poważnego spotkania przyszedł mi do głowy zabawny żart.
His tickled reaction to the funny joke made everyone around him start laughing.
Jego radosna reakcja na zabawny żart sprawiła, że wszyscy wokół zaczęli się śmiać.
He noticed her kittenish giggle whenever he told a funny joke.
Zauważył jej zalotny chichot za każdym razem, gdy opowiadał śmieszny dowcip.
He told me a dadburn funny joke that had everyone laughing for minutes.
Opowiedział mi tak diabelnie śmieszny dowcip, że wszyscy śmiali się przez kilka minut.
He always knows how to crack a funny joke at the right moment.
On zawsze wie, jak wtrącić zabawny dowcip w odpowiednim momencie.
Her eyes sparkled with merriment as she told a funny joke.
Jej oczy iskrzyły się radością, gdy opowiadała zabawny dowcip.
I laughed aloud when I heard the funny joke from my friend at lunch.
Roześmiałem się na głos, kiedy usłyszałem zabawny żart od przyjaciela podczas lunchu.
He tried to keep back laughter when he heard the funny joke in class.
Starał się powstrzymać śmiech, gdy usłyszał zabawny żart w klasie.
She spluttered with laughter when she heard the funny joke they shared.
Parsknęła śmiechem, gdy usłyszała zabawny żart, którym się podzielili.
He couldn't contain his chortling when he heard the funny joke.
Nie mógł powstrzymać parsknięcia śmiechem, gdy usłyszał zabawny dowcip.
His smile became curlier when he heard the funny joke.
Jego uśmiech stał się bardziej figlarny, gdy usłyszał zabawny żart.
Her smile lines deepened as she laughed at the funny joke.
Jej zmarszczki śmiechu pogłębiły się, gdy śmiała się z zabawnego żartu.
He whispered in her ear a funny joke to lighten the mood.
Opowiedział jej po cichu zabawny żart, aby rozluźnić atmosferę.