Download for Windows Premium
Publiciteit
further concessions

Vertaling van "further concessions" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dalszych koncesji
kolejne ustępstwa
dalsze ustępstwa
kolejne koncesje
ustępstwa wobec
dalszych ulg
The Parties shall examine the opportunities for granting each other further concessions taking into account the development of wine trade between the Parties no later than three years after the entry into force of this Agreement.
Nie później niż trzy lata od dnia wejścia w życie niniejszej umowy Strony zbadają możliwość wzajemnego przyznania dalszych koncesji, biorąc pod uwagę rozwój wzajemnego handlu winem.
The Contracting Parties shall examine no later than in the first quarter of 2005 the opportunities for granting each other further concessions taking into account the development of wine trade between the Contracting Parties.
Umawiające się Strony rozpatrzą, nie później niż w pierwszym kwartale 2005 roku, możliwości wzajemnego przyznania sobie dalszych koncesji, biorąc pod uwagę rozwój handlu winem między Umawiającymi się Stronami.
The government is making further concessions
Rząd idzie na kolejne ustępstwa
He wants to enforce further concessions from Moscow in financing Chechnya. This is important, especially now, when the work on the adoption of the federal budget for the next three years is underway.
Chce wymusić kolejne ustępstwa Moskwy w finansowaniu Czeczenii - jest to ważne akurat teraz, gdy trwają prace nad przyjęciem budżetu federalnego na następne trzy lata.
I will consider further concessions if you pull your armies back.
Rozważę dalsze ustępstwa, jeśli wycofasz swą armię.
The prime minister is hoping to secure further concessions from the EU in the next few weeks, and then there will be a vote on that deal.
Premier ma nadzieję na dalsze ustępstwa ze strony UE w ciągu najbliższych kilku tygodni, a następnie odbędzie się głosowanie nad umową.
I believe that no further concessions should be made in the area of agriculture during the negotiations on the Doha round.
Uważam, że w trakcie negocjacji w rundzie dauhańskiej nie należy zgadzać się na żadne dalsze ustępstwa w dziedzinie rolnictwa.
Capital Economics chief expert also emphasized that the details of the draft are unknown, so it is not clear whether Theresa May has made any further concessions to the EU on unresolved issues.
Główny ekspert Capital Economics podkreślił również, że szczegóły projektu są nieznane, więc nie jest jasne, czy Theresa May poczyniła dalsze ustępstwa wobec UE w sprawie nierozwiązanych problemów.
The Contracting Parties shall examine no later than in the first quarter of 2005 the opportunities for granting each other further concessions taking into account the development of wine trade between the Contracting Parties.
Umawiające się Strony zbadają, nie później niż w pierwszym kwartale 2005 roku, możliwości wzajemnego przyznania sobie dalszych koncesji, biorąc pod uwagę rozwój handlu winem między Umawiającymi się Stronami.
The Contracting Parties shall examine no later than in the first quarter of 2005 the opportunities for granting each other further concessions taking into account the development of wine trade between the Contracting Parties.
Umawiające się Strony badają, nie później niż w pierwszym kwartale 2005 roku, możliwości wzajemnego przyznania sobie dalszych koncesji, biorąc pod uwagę rozwój handlu winem między Umawiającymi się Stronami.
The Contracting Parties shall examine no later than in the first quarter of 2005 the opportunities for granting each other further concessions taking into account the development of wine trade between the Contracting Parties.
Umawiające się Strony zbadają, nie później niż w pierwszym kwartale 2005 roku, możliwość wzajemnego przyznania sobie dalszych koncesji, biorąc pod uwagę rozwój handlu winem między Umawiającymi się Stronami.
Article 21(5) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria shall examine product by product and on an orderly and reciprocal basis the possibilities of granting each other further concessions.
Artykuł 21 ust. 5 Układu Europejskiego przewiduje, że Wspólnota i Republika Bułgarii badają, produkt po produkcie oraz w sposób uporządkowany i na zasadzie wzajemności, możliwość wzajemnego przyznawania dalszych koncesji.
The outbreak of the French Revolution in 1789 and the fear that France might gain Irish allies in the fight against "perfidious Albion" inclined the British Parliament toward further concessions.
Wybuch rewolucji francuskiej (1789) oraz obawa o to, by Francja nie pozyskała w Irlandczykach sojuszników do walki z "perfidnym Albionem", skłoniła rząd brytyjski do dalszych koncesji.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor further concessions in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 29 ms.