Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
further experimentation
Vertaling van "further experimentation" in Pools
dalszych eksperymentów
dalszego eksperymentowania
In reality, three modular parts are connected within the construction. The effect that is achieved breaks from traditional views of products made from plywood as being dull and stiff, and opens up a new path for further experimentation with their forms.
Sklejka pozornie wydaje się być pleciona z jednej wstęgi. W rzeczywistości konstrukcja łączy w sobie trzy modułowe części. Uzyskany efekt zrywa z tradycyjnym myśleniem o produktach wykonanych ze sklejki - płaskich i sztywnych, otwierając drogę do dalszych eksperymentów z ich formą.
However, without further experimentation, the only way to find out is to shut it off and see if that stops the Ori from following us.
Jednakże bez dalszych eksperymentów jedynym sposobem, aby się o tym przekonać, jest wyłączenie go i sprawdzenie, czy Ori przestaną nas śledzić.
Here you can take a rest and regain your energy for further experimentation.
Tutaj możecie odpocząć i nabrać energii do dalszego eksperymentowania.
REST In the exhibition space on the upper floor of the Copernicus Science Centre, you can find zones with benches (near the blue and orange pavilions), where you can relax and gather some strength for further experimentation.
ODPOCZYNEK W Koperniku, w przestrzeni wystaw na 1. piętrze znajdują się strefy z ławeczkami (koło pawilonów niebieskiego i pomarańczowego), gdzie można odpocząć i nabrać sił do dalszego eksperymentowania.
We have our fixed stars, which we will not abandon, but still look forward to further experimentation.
Mamy nasze gwiazdy stałe, których nie porzucimy, ale wciąż czekamy na dalsze eksperymenty.
The external audio signal can also replace the internal VCO providing the perfect solution for further experimentation.
Zewnętrzny sygnał audio może również zastąpić VCO wewnętrznego, zapewniając idealne rozwiązanie na dalsze eksperymenty.
The nib is to be corked, and all art and writings are to be submitted to SCP Research command for analysis and further experimentation.
Stalówka musi być zakorkowana, a wszelkie dzieła i teksty stworzone artefaktem należy przekazać do dowództwa badań SCP w celu poddania przeprowadzenia analizy i dalszych eksperymentów.
The results were promising, but further experimentation with dosage would be needed to come to a definite conclusion.
Wyniki są obiecujące, ale potrzeba dodatkowych eksperymentów z dawkowaniem, żeby dojść do jednoznacznych wniosków.
82 most splendid wild apple trees were chosen for further experimentation, including malus silvestris and M. prunifolia.
Do dalszych doświadczeń przeznaczono 82 najbardziej dorodne egzemplarze dzikich jabłoni malus silvestris i M. prunifolia.
With regard to rabbits, it is essential that further experimentation be permitted for agronomic purposes (genetic improvement of production animals, quality of the meat, welfare of farmed animals, etc.).
W odniesieniu do królika istotne jest umożliwienie kontynuowania doświadczeń w celach rolniczych (poprawa zasobów genetycznych w odniesieniu do zwierząt hodowlanych, jakość mięsa, dobrostan zwierząt hodowlanych).
His physiology merits further experimentation.
Jego fizjologia zasługuje na dalsze zbadanie.
Therefore, further experimentation with living beings now requires the approval of a Clearance Level 4 personnel.
W związku z powyższym, przyszłe eksperymenty z żywymi organizmami wymagają teraz zgody pracownika z upoważnieniem poziomu 4.
I do not believe that anything can be established by further experimentation. - Dr Jung
Nie wierzę żebyśmy mogli ustalić coś więcej przez kontynuowanie eksperymentów. - Dr Jung
Synoniemen voor further experimentation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 22 ms.
