We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dalszej optymalizacji
Possibility of measuring key parameters of processes and use of real data for further optimisation.
Możliwość mierzenia kluczowych parametrów procesów i wykorzystania realnych danych do dalszej optymalizacji.
The basis for further optimisation of the processes is reliable, complete and up-to-date information.
Podstawą do dalszej optymalizacji procesów są wiarygodne, pełne i aktualne informacje.
The opening to new, vaster markets will also enable the further optimisation of products.
Otwarcie się na nowe, bardziej rozległe rynki, umożliwi również dalszą optymalizację produktów.
There is further optimisation potential in the flow of the compressed air during the screw compression process.
Potencjał do dalszej optymalizacji widać w stosunku natężenia przepływu sprężonego powietrza podczas procesu sprężania.
further optimisation of the processes through their digitalisation,
dalszej optymalizacji procesów poprzez ich digitalizację,
The technologies developed at that time will provide the foundation for power engineering for quite a while, and the opportunities for growth and further optimisation of their utility have only strengthened their current position.
Opracowane w tym czasie technologie długo jeszcze będą podstawą energetyki, a możliwości rozwoju i dalszej optymalizacji sposobu wykorzystania tych technologii tylko wzmacniają ich obecną pozycję.
This goal will be achieved by further optimisation of revenue streams of both companies, minimising variable costs, keeping fixed costs down, increasing the sales of heating-related and multi-energy services and asset optimisation.
Cel ten zostanie osiągnięty poprzez dalszą optymalizację przychodów obu spółek, minimalizację kosztów zmiennych, kontrolowanie kosztów stałych, zwiększanie sprzedaży usług okołociepłowniczych i multienergetycznych oraz optymalizację majątku.
This is the initial flow rate setting which may need further optimisation depending on the results of the hydrocarbon response factors and the oxygen interference check according to paragraphs 9.3.7.2 and 9.3.7.3.
Jest to wstępne ustawienie wielkości przepływu, które może wymagać dalszej optymalizacji w zależności od wyników dotyczących współczynników reakcji dla węglowodorów oraz sprawdzenia interferencji tlenu, stosownie do pkt 9.3.7.2 i 9.3.7.3.
This is the initial flow rate setting, which may need further optimisation depending on the results of the hydrocarbon response factor and the oxygen interference check according to sections 1.9.2 and 1.9.3.
Jest to wstępne ustawienie wielkości przepływu, które może wymagać dalszej optymalizacji w zależności od wyników wielkości współczynników reakcji węglowodorowej oraz interferencji tlenu, stosownie do ppkt 1.9.2 i 1.9.3.
Furthermore this Directive reflects the progress made towards harmonising electronic data exchange and will thus allow the further optimisation and integration of the European vessel traffic monitoring and information system.
Ponadto przedmiotowa dyrektywa odzwierciedla postęp na drodze ku harmonizacji elektronicznej wymiany danych i tym samym umożliwia dalszą optymalizację i integrację europejskiego systemu monitorowania i informowania o ruchu statków.
This allows for further optimisation in a live environment, in order to achieve the best possible Wi-Fi service.
Pozwoli to na dalszą optymalizację w celu znalezienia najlepszego możliwego środowiska dla sieci Wi-Fi.
Thanks to further optimisation the Solaris is planning to reduce fuel consumption by 30%.
Dzięki dalszej optymalizacji układu napędowego firma Solaris chce obniżyć zużycie paliwa nawet do 30%.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.